一、为什么要写这篇文章
实际上我之前已经写过一篇关于 《寻秦记》的文章了,那里主要是对电视剧《寻秦记》做了介绍和自我体会的阐述。书籍我自然也看过,那是2009年大二的时候,当时也是昏天暗地看了一星期才完结。但是这次我又重温该书籍,发现了很多新的东西,比如电视剧和书籍的差异和不同之处。电视剧加入了幽默搞笑的元素,古天乐演的活灵活现。书籍则除了有点遭人诟病的有点情爱描写,还有就是比电视剧更多的人物和故事情节,对各国人物的阴谋诡计的阐述,扣人心弦又觉荡气回肠。而且,因为电视剧已经反复看了四五遍了,看书时脑海就像是在放电影,人物形象就在脑海里活灵活现,是很好的阅读体验,被主人公项少龙的有情有义,智勇双全而折服。
小说《寻秦记》二、本次阅读的感受
【01 电视剧和书籍的区别】
==01 人物:
首先,电视剧对原著中的人物进行了删减和合并。比如 书籍中的纪嫣然和琴清被电视剧合成了 琴清一人;赵国的 妮夫人和雅夫人在电视剧中合并成了 雅夫人一人;
书籍中的 武黑,乌应元的父亲乌氏也没有出现,赵国的郭开,郭纵也都没出现;
秦国的 管中邪,昌平君,赢莹也都没有了
其他的诸如 韩国的韩闯,三大名妓也只有凤菲被保留了。
还有一个重要的人物区别,书籍中的连晋在和少龙的比试后被当场杀死,后来的淫乱秦宫的另有其人,但是在电视剧中进入秦宫的嫪毐就是连晋其人。电视剧中的乌廷芳任务形象是很丰满和重要的,但是在书籍看来只是项少龙众多妻妾中的一个,戏份并不多。
电视剧《寻秦记》剧照==02 故事情节
书籍说的少龙是因为在酒吧闹事,后来去的时光穿梭机到了赵国的一个村舍,还收获了一个妹子;电视剧里则是因为少龙和女友闹别扭,自己想挽回女友的心才穿梭时空,到了见到第一个人是善柔。
书籍里说的少龙可谓是人见人爱,差点是书中的美女都爱上了他,有点被人说的种马小说之嫌;比如雅夫人,平原夫人;赵姬还有吕娘蓉等。但是电视剧则正常的多,雅夫人只是仰慕少龙,也未和少龙共付云雨,更没出卖过少龙;平原夫人更是在我看来是一个老丑妇人,那还能和少龙有肌肤之亲;赵姬则作为秦始皇的生母也未和少龙有半点暧昧;吕不韦的女儿吕娘蓉在电视剧里也只是喜欢项少龙的兄弟荆俊。
书籍说的赵穆是少龙扮成董匡后,经过了很复杂曲折的斗勇斗智才擒到了秦国,而不像电视剧里演的只是简单地使用琴清的幽会将其五花大绑到了秦国。书籍中描写的更精彩,真真假假,虚虚实实,看的也更过瘾。
书籍说的是在项少龙两军对垒败于赵国名将李牧之手之前曾经有过大败东方六国联军的辉煌战绩,而电视剧中则没有,主要的就是在蕞城败于李牧后辗转到了秦国,遇到了歌舞团凤菲等。
不过主流的,电视剧还是和书籍的大致脉络是一样的,同样都很精彩!
三、写在最后
《寻秦记》小说和古天乐版的电视剧都是佳作,有时间我还会去看的,常看常新~
古天乐版项少龙
网友评论