【原文】
18.子张学干禄。子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”
【译文】
子张要学谋取官职的办法。孔子说:“要多听,不明白的地方先放在一旁不说,对于真正懂得的,也要谨慎地说出来,这样就能少犯错误;要多看,有疑惑的先放在一旁不做,对于真正懂的,也要谨慎地去做,这样就能减少事后懊悔。说话很少犯错,做事很少后悔,自然就有官职俸禄了。”
【感悟】
这一章内容进程上一章。孔子教育之路的话:知之为知之,不知为不知,是知也。两者之间也有一定的内在联系。上一章内容可以说是从为学的角度,这一章可以说是从为政的角度来说的,语言简洁,其内涵深刻。目标明确,方法简便,一语中的。孔子从语言和行为两个方面教育学生,跟他一贯强调的言必信,行必果有异曲同工之妙。而且孔子做官的方法正大光明,没有一丝投机取巧的味道,一心一意琢磨事,要把事情做好。
网友评论