天子方删诗书，定礼乐；设重云之讲，开士林之学；谈劫烬之灰飞，辨常星之夜落。地平鱼齿，城危兽角；卧刁斗于荥（xíng）阳，绊龙媒于平乐。宰衡以干戈为儿戏，缙绅以清谈为庙略。乘渍（zì）水以胶船，驭奔驹以朽索。小人则将及水火，君子则方成猿鹤。敝箄（bì）不能救盐池之咸，阿（ē）胶不能止黄河之浊。既而鲂（fáng）鱼赪（chēng）尾，四郊多垒。殿狎（xiá）江鸥，宫鸣野雉。湛（zhàn）卢去国，艅（yú）艎（huáng）失水。见被发于伊川，知百年而为戎矣。
词语及典故：
删诗书：删减《诗经》、《尚书》里的内容。梁武帝著《毛诗问答》、《尚书大义》等。
定礼乐：整定《仪礼》、《乐经》。梁武帝为大臣撰写过《五礼》断疑。
设重云之讲：梁武帝曾在重云殿讲说佛经。
开士林之学：梁武帝设置士林馆，延揽学士。
上面四句，说梁武帝过于喜文崇佛。
谈劫烬之灰飞：《搜神记》：汉武帝凿昆明池，深处无土，满是灰烬，满朝不解，到了东汉明帝时，西域僧人到洛阳，依据佛经解释说那是天地经历了大劫而残存的灰烬。
辨常星之夜落：常星，即恒星，汉时避文帝刘恒讳而称常星。据传说，释迦牟尼诞生之夜，天空不见恒星。
以上两句，说梁武帝沉溺佛教，所关心皆是佛教相关的事。
地平鱼齿：地平，不设防。鱼齿，山名，在今河南省境内，春秋时楚师伐郑，涉于鱼齿之下。
城危兽角：兽角，见《吕氏春秋》：“猛兽之角，能以为城。”
上面两句，说城池防守很差，没有防范意识。。
卧刁斗于荥阳：刁斗被置于仓房里。刁斗，古时军营用具，白天用以做饭，夜晚用以巡夜报时。荥阳，城名，在今河南。
刁斗：铜质，有柄，能容一斗。体呈盆形，下有三足细柄向上曲，柄首常作成兽头型，口部带流。军中白天可供一人烧饭，夜间敲击以巡更。《方言》卷十三：“（铫）无升（缘）谓之刁斗。”戴震疏证：“刁，本作刀。《史记·李将军列传》：‘不击刁斗以自卫。’《集解》：‘孟康曰：以铜作鐎器，受一斗，昼炊饭食，夜击持行，名曰刁斗。’”杜甫《夏夜叹》诗：“竞夕击刁斗，喧声连万方。”
绊龙媒于平乐：骏马被拴在馆阁前。龙媒，骏马名。平乐，汉明帝时长安的馆阁名。
上面两句说，很久不打仗了，军队已经没有好的纪律，战马用于娱乐。
宰衡以干戈为儿戏：宰衡，官名，大宰、阿衡。《汉书·王莽传》：“咸曰，伊尹为阿衡，周公为大宰，采伊尹周公称号，加公为宰衡，位上公”。莽因伊尹为阿衡、周公为太宰，故合二人称号以自尊。位上公，又改诸侯王上。
此处说：当时深受梁武帝信用的重臣朱异，他对侯景之叛反应迟钝，致使梁朝没能及时应对。
缙绅以清谈为庙略：缙绅，原意是插笏于带，旧时官宦的装束，转用为官宦的代称。缙，也写作“搢”，插。绅，束在衣服外面的大带子。此处指官僚士大夫阶层。庙略，朝廷的军国政策。
这两句说：群臣没有谋略，只喜欢清谈。
乘渍水以胶船：乘用胶黏合的船。周昭王失德，南征渡汉水时，船人用胶船载王，船至中流，胶解船散，周昭王没于水。
驭奔驹以朽索：用腐朽的缰绳驾驭六马。朽索，腐烂了的绳索。结果必然是索断马惊，失去控制。
这两句意思：梁朝形势危险了。
小人则将及水火：小人，此指平民百姓。百姓将处于水火之中。
君子则方成猿鹤：猿鹤，《抱朴子》：“周穆王南征，一军尽化，君子为猿鹤，小人为沙虫。”官吏则成为笼中的猿猴、白鹤。
这两句的意思：叛军将至，上至士大夫，下至百姓，都将遭到残害。
敝箄不能救盐池之咸：破旧的箅，已经无法熬盐。敝箄（bì），破旧的箄。箄，同“箅”，一种竹屉，熬盐时，将之敝于甑底，盐多附着于箄上。
阿胶不能止黄河之浊：阿胶止不住黄河的浑浊。阿胶：产于山东东阿的驴皮胶，据说煮胶的水越煮越清。语本《淮南子》：“阿胶一寸，不能止黄河之浊。”
这两句说：大难临头，已无可挽救。
鲂鱼赪尾：鲂鱼即鳊鱼。见《诗经·周南·汉广》：“鲂鱼赪尾，王室如毁”。赪，浅红色。
四郊多垒：城池四外起了敌人的堡垒，指敌人准备进攻了。
殿狎江鸥，宫鸣野雉：宫中豢养着江鸥，鸣叫着野鸡。殿狎：宫中豢养。殿：堂之高大者也，宫殿。狎：驯养。江鸥、野雉：俱指野鸟。古人有“野鸟入处，宫室将空”的说法。
湛卢去国，艅艎失水：湛卢宝剑离开了吴国，艅艎巨船失事了。湛卢，宝剑名，此剑本吴国所有，后为楚昭王所得，风胡子说：“今吴王无道，杀君谋楚，故湛卢去国。”艅艎，船名。《左传·昭公十七年》：“楚人大败吴师，获其乘舟馀皇。”
见被发于伊川，知百年而为戎：被发，野蛮部族的标志。周平王东迁时，辛有到伊川，看见一些人披头散发祭于野，认为这很失礼，说：过不了一百年，这儿将会变成野蛮戎人的地方。后来，秦、晋果然将陆浑之戎迁至伊川。
上面六句：六种预兆，暗示梁朝将亡、叛军将至。
湛卢宝剑
2022-05-04 泉城居士白头三
网友评论