《述异记》共有两本。一本由南朝齐祖冲之撰，10卷；另一本由南朝梁任昉撰，2卷。
这本书内容广泛丰富。神话传说、山川地理、古迹遗址、民间传说、历史掌故、奇禽珍卉等，无所不记，内容相当庞杂。书里还有当时的社会风气、民俗人情、诗赋文章，更显其资料的可贵。
下面，用白话文说两个鬼故事。
簿绍之活见鬼
薄绍之曾当过臧质的参军。
元嘉二十四年，他借住在上司家西边的客房里，与祖法开是邻居。
祖法开的母亲刘氏卧病在床十多天，在元嘉二十二年五月一日半夜时去世。
五月二日，薄绍之看见一群老鼠，大的像小猪，毛皮光亮，各种颜色都有，有的鼠是一种颜色，有的鼠是杂色的。
有的老鼠戴着头巾，有的套着笼头，大大小小有近百只。
从白天到晚上，这些老鼠不断出现。
到了十九日黄昏，里屋四檐上有一只白老鼠，二尺多长，游走到了墙下的洞里，从它钻进墙的地方立刻起了火，用水灌进去，火也不灭，过了半天，火自己才熄灭。
这天夜里看见一个人，又高又壮，全身红色，发出像火似的光芒。
这人从起过火的墙里走出来一直钻到床底下，又钻出墙外。
虽然隔着一道墙，但当时光线通明透亮，一点也不觉得隔着什么。
到了四更，又来了四个人，他们有的和薄绍之说可以保佑他，有的对他瞪眼睛吐舌头，从晚上一直折腾到第二天早上。
到了晚上，屋子又起了火，来了两个人，骑着马挟着弓箭，带着几十个侍卫，侍卫们都称那两个骑马的是将军。
薄绍之问他们从哪儿来，他们回答说是被派到东面去散布瘟疫害人，刚刚回来。二十一日，那帮家伙又来了。家里原来有一只白狗，自从家里闹鬼，这只白狗一到晚上就不见，到第二天早上又回来了。这天晚上试着把狗拴上，不一会儿，有一个女人来说：“别拴这狗，把它送给我吧。”
薄绍之就答应把狗送给她，那女人竟扔掉绳子不敢牵狗，很快就走出去了，那狗就开始号叫呻吟，躺在地上不能动，快要死了。
又有一个人穿着锦缎袍子，拉弓搭箭对准了薄绍之。
绍之说：“你是妖怪，你少吓唬人，我不怕你。你要不快快滚蛋，我马上让有至高法力的大神把你抓去，狠狠整治你！”鬼一听，立刻挟起弓箭，打马跑掉了。
鬼吸气
庾季随是个很有气魄的大丈夫，力气也无人能比。
宋元嘉年间，他得了病，白天躺在屋里床上。
忽然有一股像云似的白气从屋里冒出来，有五尺多高。
过了一会儿，白气变成了一只公鸡，飞到另外一个床上。
季随抄起刀向鸡砍去，手上感觉到砍中那东西的时候还有声音，那公鸡一样的东西随即不见了，地下顿时鲜血横流。
接着就听见一个蛮子老妇的哭声，一边哭一边叫她的儿子，哭喊声由远而近，一直来到地上有血的地方。
季随挥刀又砍，那老妇变成一个像猴的怪物向门外逃去，还不时回头用眼睛瞪季随，突然就看不见了。
到下午三四点钟时，有两个侍从小孩从大门外一直走进屋来，大叫说：“庾季随杀了我家官人！”顿时来了一百多人，有的穿黑衣，有的穿红衣，涌进屋后一齐大喊：“庾季随杀害了我家官人！”
季随挥舞着刀也大喊大叫，鬼们立刻逃走不见了，很快又都跑进寺庙里了。
庾季随的儿子突然发现父亲没了，急忙赶到庙里去，看见有鬼紧追在他父亲身后，用皮袋子收他父亲的气，没过几天，庾季随就死了。
网友评论