乞力马扎罗的雪
[美]欧内斯特·米勒·海明威
《乞力马扎罗的雪》是美国小说家、记者海明威的短篇小说集,其中收录了《乞力马扎罗的雪》、《父亲们和儿子们》、《杀手》等短篇小说作品。
《乞力马扎罗的雪》讲述了一位作家跟自己的其中一位富婆情人去非洲旅行打猎,在狩猎过程中皮肤被刺破感染了坏疽病,卡车抛锚,迟迟等待不到救援,最后在沙漠里度过人生最后的时光的故事。
作者通过简洁的语言写出了人在弥留之际的精神状态,“死亡”与“即将死亡”之间的心灵跨度描写既平淡又深刻,主人公回想自己的一生,后悔自己混乱的私生活、后悔自己的写作事业……最后他死在了一片白茫茫的乞力马扎罗的雪的梦境里。
以下为部分精彩内容抄录:
1、乞力马扎罗山高19710英尺,常年被积雪覆盖,号称“非洲最高的山峰”,马赛语称其西峰峰顶为“纳加吉·纳加伊”,意为“上帝之所”。
2、自从坏疽从他的右腿蔓延开来,他就感受不到疼痛了,连恐惧也随疼痛一并离去。
如今,他能感知的只有精疲力尽的疲惫及命之将至而处境不快的愤怒。对此,这业已临近的终结,于他而言已失去了好奇。
它纠缠自己多年,但是现在它却失去了任何意义。不可思议的是,足够的疲倦居然能如此容易让人抛却一切思考。
3、“你都在说些什么。我爱你。这不公平。我现在爱你。我将会永远爱你。难道说你不爱我吗?”
“不爱,”男人说,“恐怕我没爱过。从来没有。”
4、“爱是一坨屎,”哈里说,“而我就是站在屎堆上打鸣的公鸡。”
“如果不得不离开人世,”她说,“有必要把一切都毁掉吗?我是说你一定要带走一切吗?杀了你的马,杀了你的妻子,烧了你的马鞍和盔甲?”
“没错,你那该死的钱就是我的盔甲。它们是我的快马和盔甲。”
5、“你这婊子,”他说,“你这有钱的婊子。这是句诗,这会儿,我很有诗性。腐烂和诗歌。腐烂的诗歌。”
“住口。哈里,你为什么现在非要变成一个恶魔呢?”
“我什么都不想留下。”男人说,“我不想死后还留什么东西。”
6、自从他不再真心待人后,他的谎言比起真话,更讨女人欢心。
7、要是不去思索,一切都还过得去;心里有了计较和防备后,就不会像大多数人一样伤心崩溃。
8、他如果是靠谎言生活的,那么就该努力地死于谎言。
9、这个好心、有钱的婊子打得一手好枪。这个和蔼的看护人是他才华的毁灭者。
全都是放屁,是他自己摧毁了自己的才华,为什么要赖到这个女人的头上,难道因为她尽心尽力的照顾吗?
他懒怠动用自己的才能,背叛了自己,背叛了信念。
酗酒无度钝化了他锐利的观感,懒惰倦怠、势利傲慢和不择手段,种种一切,让自己才华尽失。
这都算什么?一本旧书目录?他的天分到底是什么?
没错,他曾有过一种天赋,但他没好好利用,反而用来做了交易。
他从来不过问自己做了什么,总是在意能做什么。因此,他选择用其他东西代替纸笔上的谋生。
同样奇怪的是,每当他爱上另一个女人时,这个女人总是比上一个女人更有钱,难道不是吗?
可是,当他不再爱了,当他只用谎言哄骗人的时候,就像他现在对待的这个女人——她是他所有女人中最有钱的一个,腰缠万贯,曾也有过丈夫和孩子,有过不如意的情人,她把他当成一个作家、一个男人、一位伴侣、一个值得炫耀的占有物来爱——
可奇怪的是,当他满嘴谎言并不再爱她时,他给予她的却比真正爱她时要多。
网友评论