你问我什么是初心

原创/你问我什么是初心

文/夏小niong

你问我什么是初心。

我告诉你初心是你的名字，你回家的路；你深爱的玫瑰，你思念的星球；你远途的指南针，你濒死的家信。可对不起，亲爱的，我真的无法确切描述出初心--孩子们才真正画的出的。我只有一次次翻开我曾读过的书，尝试着把真正的初心献给你。希望你能看到“初心”的模样。--写于旅途阿坝州茂县

摄影/夏小niong

记住自己的名字，才找得到回家的路。
——宫崎骏
白龙：我到现在都想不起自己的名字，千寻：你忘了自己的名字吗？，白龙：可是真不可思议，我居然还记得你的名字。
——宫崎骏
名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了。
——白龙       
选自《千与千寻》

你问我什么是初心

只有用心灵才能看得清事物本质，真正重要的东西是肉眼无法看见的。
——《小王子》
所有的大人都曾经是小孩，虽然，只有少数的人记得。
——《小王子》
你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。
——《小王子》
星星真美，因为有一朵看不见的花。
——圣埃克絮佩里
我太年轻了，甚至不懂怎么去爱她。
——安东尼·德·圣-埃克苏佩里
如果不去遍历世界，我们就不知道什么是我们精神和情感的寄托，但我们一旦遍历了世界，却发现我们再也无法回到那美好的地方去了。当我们开始寻求，我们就已经失去，而我们不开始寻求，我们根本无法知道自己身边的一切是如此可贵。
——《小王子》
只有小孩子明白自己在寻找什么。
——安东尼·德·圣-埃克苏佩里《小王子》

你问我什么是初心

3月29日，星期四
自从21号到现在，西南偏西方向的风持续地刮着，我们的油料只够煮两杯茶，20号还剩下两天的食物。每天我们都时刻准备启程出发前往20英里之外的补给站，但帐篷外始终到处是风雪的漩涡。现在，我想，我们已不可能再指望情况好转了，但我们会坚持到最后一刻，不过我们已是越来越虚弱了，当然，末日不远了。
真的很遗憾，但我想我不能再写下去了。 最后补充一条：看在上帝的份上，照顾好我们的家人。
最后，请把我这日记,交给我的遗孀。
--斯科特日记

你问我什么是初心 译文 译文 译文