为何偏偏喜欢你

为何偏偏喜欢你

Why I'm into no one else but you

陈百强

愁绪挥不去苦闷散不去

I wonder why I am feeling blue

Sorrow sticks to me like the glue

为何我心一片空虚

Why I feel empty not knowing what to do

感情已失去一切都失去

Love fades away

Things between us get doom and gloom

满腔恨愁不可消除

Bitterness hidden fills my heart

Unable to undo

为何你的嘴里总是那一句

Why you get nothing else to say but few

为何我的心不会死

Why I keep going on while you stay still

明白到爱失去一切都不对

Now I see that love is gone

Your feeling to me loses the cue

我又为何偏偏喜欢你

Why I'm into no one else but you

爱已是负累

I'm sorry my love means a burden to you

相爱似受罪

Affection is nothing but guilt

心底如今满苦泪

Tears fill my heart I get them sealed

旧日情如醉此际怕再追

Intoxicated with the past of us

Which I fail to pursue

偏偏痴心想见你

I am asking for nothing but seeing you

为何我心分秒想着过去

I wonder why my memory is all about you

为何你一点都不记起

Why you don't recall it at all even a few

情义已失去恩爱都失去

Faith for love is gone

So does the attention from you

我却为何偏偏喜欢你

Why I'm into no one else but you

爱已是负累

I'm sorry my love means a burden to you

相爱似受罪

Affection is nothing but guilt

心底如今满苦泪

Tears fill my heart I get them sealed

旧日情如醉此际怕再追

Intoxicated with the past of us

Which I fail to pursue

偏偏痴心想见你

I am asking for nothing but seeing you

为何我心分秒想着过去

I wonder why my memory is all about you

为何你一点都不记起

Why you don't recall it at all even a few

情义已失去恩爱都失去

Faith for love is gone

So does the attention from you

我却为何偏偏喜欢你

Why I'm into no one else but you