美文网首页译嘉文集
美国屌丝穷不起

美国屌丝穷不起

作者: 译嘉 | 来源:发表于2016-05-10 14:58 被阅读10次
    穷,成本更高。

             一些人认为穷很简单。没有足够的钱买一堆东西,那就被迫少买点。但是,穷的含义并不真正如此。当你破产时,几乎对所有事情都无能为力,即使从长远看来,它们可改善预算。穷,真的成本更高。

    食品可以是便宜的,但吃得健康代价不菲


            任何一名大学生都可以告诉你,即使没钱,也不难获得食物。一包拉面不到二十美分。问题是如何得到健康食物。拉面含有20%的无营养卡路里和80%的盐。如果每餐都吃拉面,几年下来,你的长期健康将面临严重风险(我的医生大概就是这么跟我说的)。

            甚至当收入开始增多时,饮食习惯还在作怪。要花了很长时间才建立起正确的家庭烹饪习惯。这是一个难以逃脱的陷阱。根据哈佛大学公共卫生学院的调查,健康的饮食平均每天要比不健康的饮食多花费1.5美元。当你有钱时,这并不是一笔大花销。当你的收入勉强够付房租时,怎么会关心所谓“对健康的长期影响”?你了解“对健康的长期影响”到底有多严重吗?可付不起房租就要被赶出去,还是先把房租付了,以后再担心心脏病吧。

    便宜的车修理费更高,而公共交通又很耗时


            如果上班交通比较费劲,那么即使有份工作也没有多大意义。

            穷人有两大隐性交通费用。首先,许多昂贵的汽车修理是可以避免的……前提是在刚出现故障的时候有钱修理。在汽车基础维修上拖得越久,花费就越多。公共交通是一个很好的选择,但很多城市并未提供。如果你的城市有,情况也不会好到哪里去。有了公共交通,你面临和开私家车大不相同的成本:时间。

    你需要穿得光鲜靓丽以谋求发展,但新衣服不是优先考虑对象


            除了必需品,新衣服往往是最招人口实的购买项目之一。入不敷出的穷人为什么还要买崭新或漂亮的衣服,不是吗?问题是,如果不在衣着上花些钱,你将付出不斐的社交成本。

            穿着得体是令人尴尬、进退维谷。如果你贫穷但有一身好行头,人们认为你是乱花钱。但是,如果你穿着寒酸,特别是在工作面试中,你更有可能得到差评。在你进门的那一刻,穿衣戴帽可能就决定了你是获得工作还是出局。这种效果是如此强烈,以至于即使穿着一个可以认得出的品牌,也很可能改善其他人对你的印象。这是可悲的,但我们生活的世界就是如此。

    各种费用合伙搅乱你的预算


            对于低收入家庭而言,能否避免一些费用关系到生死存亡。这种情况不同往常,因为当你贫困时,费用无处不在。有银行帐户会产生费用,没有银行帐户也会产生费用,滞纳金,某种信用卡需要支付的费用,以及没有能力支付所产生的费用。一个人被各种费用困扰纠缠,而这些费用对贫困家庭的伤害高于预期。

            当你手头拮据时,哪儿哪儿都要花钱。如果你想利用银行的基本服务,比如查账,要交许多钱。一张普通的交通罚单可能会让情况急转直下,有时甚至会导致你被拘留,额外增加更多费用。如果你用借记卡来支付水电费,要产生手续费。未能支付那些费用只会导致更多的费用,那也意味着日常生活的绝大部分支出会进一步增加,你将变得穷困潦倒。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:美国屌丝穷不起

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jedyrttx.html