背景介绍
《自然拼读Super Phonics》和《国际音标 IPA》,在网络上争议颇大,相互攻击的文字也比较多,本文就系统地梳理和讨论这两种方法,看看哪种更适合我们的学生使用。为了清楚地讨论此问题,首先必须做出三个基本假设:
三大假设
第一:孩子家长非英语为母语,也并非英语专业教师等英语水平高的人士;
第二:孩子老师只能按正常课时给孩子上课,无法随时随地辅导孩子英语;
第三:我们讨论的“是否适合”,是基于以上的情形来分析的,我们相信,以上的两种情形是我们中国绝大多数家庭的情形。
常见问答 Q&A
Q:什么是“自然拼读法 Super Phonics”?
A:根据维基百科的定义:Phonicsis a method for teaching reading and writing of the English language by developing learners' phonemic awareness — the ability to hear, identify, and manipulate phonemes — in order to teach the correspondence between these sounds and the spelling patterns (graphemes) that represent them.
自然拼读法是一种教授英语这门语言的阅读和写作的方法,主要通过开发学习者的音标意识 --- 能够会听、会辨、和会控制音标 ----,目的是教授发音和拼写规则的对应。
根据定义,可以得出几点 结论:
1. 自然拼读法,主要教授英语阅读和写作;
2. 自然拼读法,主要开发学习者的音素意识,国际音标的发音前提条件;
3. 自然拼读法,主要目的是帮助学习者建立发音和拼写之间的联系。
Q:什么是“国际音标 IPA”?
A:根据百度百科定义:
国际音标,英语International Phonetic Alphabet,缩写为IPA,早期又称万国音标,是一套用来标音的系统,以拉丁字母为基础,由国际语音学学会设计来作为口语声音的标准化标示方法。国际音标遵守“一音一符”的严格标准,最初用于西方语言、非洲语言等的标音。英语中发音音素一共有48个,其中20个为元音因素,28个为辅音因素。
根据定义,可以得出几点结论:
1. 国际音标,为整个英语发音系统的基础;
2. 学会国际音标,基本能够拼读所有单词的发音。
Q:为什么国外的小孩一开始就学习“自然拼读法”?
A:根据上面的结论2,自然拼读法的学习为后期的国际音标发音奠定基础。学好自然拼读法,能够很好的帮助学者过度到最终的语音发音,也就是国际音标的学习。所以,在掌握国际音标发音之前,最好初步掌握自然拼读。
自然拼读法Q:自然拼读法 和 国际音标对比,各有哪些优缺点?
A:自然拼读法,主要通过英文单词的形式,让学习者自己学会拼读发音,也就是说,即使全篇文章一个单词对应的中文含义都不清楚,但是还是完全可以用英文读出来的,英文阅读不受任何影响,但其所表达的却不一定清楚。这是自然拼读法的优点。
自然拼读法的缺点:只能帮助学者拼读一些发音规则的单词,而不能够帮助读者拼读规则之外的单词。也就是说:自然拼读法只能帮助读者掌握大部分单词的发音,不能够帮助读者掌握所有的单词的发音。
国际音标的优点:自然拼读法的缺点即是国际音标的优点。国际音标为整个英语发音系统的基础,一个发音,对应一个音标,也就是说,只要掌握了48个音标的发音,就可以掌握所有单词的发音。
国际音标的缺点:上述优点有个前提条件:这个单词必须注释国际音标。而现实阅读英文文章的过程中,不可能会注释标出文章中所有单词的含义。从而给英文拼读,英文单词发音,造成一定的困难,而这恰恰是自然拼读法的优点。
Q:应该如何学习英语发音?
A:根据上述优缺点的介绍,学习者应该从最基础的《自然拼读法》开始学习英语拼读,有了一定基础之后,在开始万能的国际音标,学习地道英语发音系统。
Q:为什么国内大部分学校或机构不教《自然拼读法》和《国际音标》?
A: 在国内,大多数学校的教师,自己都不是很清楚《自然拼读法》和《国际音标》,所以更别谈论教授这两门课程。
在我教自己侄女英文的时候,简单询问之后,才了解到:“老师说了,音标很简单,不教了,自己回去看一下就好。”听到这个回答的时候,我直接就飙了,老师自己不会就不会,为什么非得说音标很简单呢?
当年,我自己在高中的时候,英语老师整天也是在讲语法,基本很少讲什么英文发音(主要是英语老师的英文发音没法让人听)和地道英文表达之类的内容,基本也不做阅读,主要就是做题做题,整得英语学习和数学学习一样,就知道做题,最后高考应该还是没考好,但数学却接近满分的分数。
在培训机构,大多数以培训机构以提分和培训解题技巧为主,不重视英语发音和英语阅读基础能力的提升,这与机构的文化有一定的关系,但最主要的还是学生在培训机构的时间太短,但求要求考试要出分数,这就是典型的“没时间,要成绩“的模式,迫使机构不得不使出各路招式:考前预测、解题技巧、偷题泄题等频繁发生。
Q:应该这样学习英语发音?
A:学习方法无非以下几种:
1.网络免费资源,优酷、土豆等各大在线资源学习平台,肯定有一些英语发音视频教学资源可以去学习,但大多数情况下,这些资源系统不够完整,不够系统。
2.课下专业的教师,这就要看诸位身边的学习资源,能否找到这样的教师。
3.在线专业的教师,这就要看诸位遇见的导师是谁,以及导师自声的发音水平如何
关注bsaact,免费领取4小时《自然拼读法》。
网友评论