英语学习

Words from Anne Frank

"As long as this exists," I thought, "and I may live to see it, this sunshine, the cloudless skies, while this lasts, I cannot be unhappy."

The best remedy for those who are afraid, lonely or unhappy is to go outside,

somewhere where they can be quite alone with nature.

Because only then does one feel that all is as it should be and that the world wishes to see people happy, amidst the simple beauty of nature.

As long as this exists, and it certainly always will, I know that then there will always be comfort for every sorrow, whatever the circumstances may be.

And I firmly believe that nature brings solace in all troubles.

安妮·弗兰克的话

“只要它存在，”我想，“我可以活着看到它，这阳光，无云的天空，在这持续的时间里，我不会不高兴的。”

对那些害怕、孤独或不快乐的人来说，最好的治疗方法就是到外面去，

在那里他们可以与大自然独处。

因为只有这样，人们才会觉得一切都是应该的，世界希望看到人们在自然的简单美丽中幸福。

只要这种情况存在，而且肯定会一直存在，我知道，无论在什么情况下，每一种悲伤都会得到安慰。

我坚信大自然在一切困难中都能带来安慰。

美文阅读笔记

㈠很多人在为人处世上，对人对己，都习惯往前看。运动，习惯往前；生活，也是往前看。这种“前”，更多的是一种下意识的本能。

这样的本能，占据了多数人的思维。其实，有时逆本能而行，也能收获奇效。比如运动，有的人爱倒着走，保健效果亦很好。而在生活中，反向思维更是通往成功的一条捷径。

怎么把人生“反”过来呢？关键的一点，就是延迟和压抑本能。

比如说，对于大学毕业的学生而言，下一步该怎么做？很多人从本能出发，自然希望尽快结束学生时代，开始工作。其实，逆本能也是一个选择，也许还会让你有更多的收获。比如，有人延迟步入社会的时间，继续深造学习，获得更多的职业资本；又比如，有的人虽然工作，却放弃水到渠成的稳定工作，从事另一种虽不稳定却是自己热爱的工作。这些人，对于享乐的本能不约而同采取了压抑和延迟的逆本能态度。

若要逆本能，首先需要的是足够的自制力。比如，有人沉溺于玩游戏，有人流连于各种娱乐场所。这样的玩乐是人的享乐本能所致。这时，人们需要的是压抑这种本能，让生活朝计划的方向走去。

逆本能的人，常常是勇于打破常规、跳出框框、逃离安逸的人。这样的人，拥有更强的自制力，也有清晰明确的计划和目标。另辟蹊径，往往更容易获得成功的青睐。

㈡羡慕那些有所见而不为所动的人。因为活得简单，就不会在多余的事情上纠缠；因为知道自己要什么，也就不再什么都想要。

有的人身在欲望的泥潭，心底却向往简单。这样的人活着，是一种挣扎。一方面俗世的喧闹逃不开，另一方面渴求精神深处的宁静。

当然了，挣扎说明还没有完全被利欲熏心。恰恰因为这样的苟且和妥协，才能让灵魂的一角始终葆有一片光亮。有的人入戏太深，已卸不下华服、洗不去油彩，他们深陷在各自的套路里，难以自拔。

在这个喧嚣的人世，我相信干净和简单。因为，一群人声嘶力竭、拼命追逐的时候，也总有人退居一隅，淡看一切。