[智乐堂293]国学典故：弄假成真
弄假成真
文/老鹰
再阅《三国演义》，第五十五回中的“弄假成真”典故，颇有意思，以飨读者！
原文：却说孙权差人来柴郡报周瑜，说：“我母亲力主，已将吾妹嫁刘备，不想弄假成真。此事还复如何？”
译文：东汉末年，刘表死后，刘备占据了荆州。东吴以杀退遭兵，救了刘备为由，前来索取荆州。但当时刘表的儿子刘琦尚在，所以商定，等刘琦死了，就将荆州归还东吴。后来刘琦去世，东吴派鲁肃来要荆州。诸葛亮说，要等到夺得安身之处以后才能归还。周瑜和鲁肃怕没讨来荆州不好向孙权交代，便设了一计：趁刘备丧妻，必将续取之机，假意将孙权的妹妹许配给刘备，待刘备来东吴以后，把他囚在狱中，以换荆州。
谁如刘备到东吴以后，被国太看中，又经乔国老反复说和，真的把孙权的妹妹许配给了刘备，并在东吴成了亲。孙权派人将此消息报给柴桑郡的周瑜说：“我母亲已经做主将我妹妹嫁给了刘备，你们设的计策弄假成真了。”
弄假成真，比喻假意做作，后来竟成了真事。
（2019.6.15）
后记：读了上文，使我想起了《元曲选`无名氏〈隔江斗智〉二》。此文内容就是讲述了掌权者如何“弄假成真”的故事。
回首往事，咱们现实生活中也往往不缺“弄假成真”的事例。例如：一位朋友因父母崔促婚约，于是临时找了一位女孩扮演“女友”回家见父母。不料，女孩一见钟情，假戏真做，双方欢喜结婚。
[智乐堂293]国学典故：弄假成真
网友评论