欧梯弗洛的父亲捆死了一个雇工,因为雇工杀死了他的奴隶。因此,欧梯弗洛将父亲告上法院。他认为这是神律中合乎天理的。
苏格拉底对他提出了“请教”:一切行动,合乎天理总是合乎天理,不合天理是它的对立面,不合天理总是不合天理。凡是不合天理的事情总具有一种模式。对吗?
什么是合乎天理?
欧梯弗洛:告发杀人犯、盗窃神庙物品的窃贼、其他干这类坏事的人,不管对方是谁。
苏格拉底:这只是一件两件,我要你告诉我一切合乎天理的事之所以合乎天理,其基本模式是什么?
欧梯弗洛:凡是神喜爱的就合乎天理,神不喜爱的就不合天理。
苏格拉底:但是众神彼此陷入争吵,意见不合也是常有的。如果对数字、大小有分歧,可以通过计算、测量解决。但是有些事情,无法决定,只能使人彼此敌对。这就是正义和不正义,高尚和卑鄙,善良和邪恶的看法。……天神也因为这类事情分歧。所以,有些事情即是天神喜爱的,也是天神厌恶的。那该如何?
欧梯弗洛:但是天神一定一致认为这件事是对的。
苏格拉底:犯了杀人罪的人都会认为杀人有罪,但是他们会否认犯罪,反对自己受到惩罚。天神也会否认自己错了,而说他人的错。所以谁都不会否认犯错不受惩罚。???所以神所争论的总是个别的事情。你要证明所有天神都认为你的控告是合理的。
欧梯弗洛:我可以证明。
苏格拉底:但即使你能够证明,你也没有说明什么事合乎天理的。
苏格拉底:我们这样说吧。究竟是合乎天理的事情所以神才喜爱,还是神喜爱才合乎天理?——一件事物是怎样,并不是因为他被变成怎样才怎样。神喜爱的东西受神喜爱,不是因为他们可爱,而是因为神喜爱他们。但是,如果合乎天理的事物和神所喜爱的事物是一码事,这事物被喜爱是因为它合乎天理,那么神所喜爱的事物一定是因为神喜爱它而喜爱它。但是如果神喜爱的事物因为神喜爱它而成为神所喜爱的事物,那么合乎天理的事物一定是本来就合乎天理才受神喜爱。那么,合乎天理的事物到底是什么,不论神喜爱它,不喜爱它。
欧梯弗洛:???????
苏格拉底:你来告诉我,凡是合乎天理的必然都是正义的,是不是?
欧梯弗洛:嗯嗯。
苏格拉底:正义的都是合乎天理的?或是合乎天理的都正义,而并非凡是正义的都合乎天理,只有一部分合乎天理?
欧梯弗洛:?????
苏格拉底:¥Y^&$^@%@^
欧梯弗洛:那我选后面的。合乎天理只是正义的一部分。
苏格拉底:正义的哪一部分是虔敬?
欧梯弗洛:合乎天理和虔敬的那部分是服侍神的,另一部分服侍人的。
苏格拉底:(竖拇指)那么,服侍是什么?比如,不是人人能服侍马,只有养马人才能服侍马。养马的技术就是善于服侍马。那么合乎天理和虔敬就是服侍神的技术?
欧梯弗洛:(点头)
苏格拉底:服侍的目的永远一样?给予对象好处和利益?——是的。那么,服侍神就是使神更神圣?——哦,我可办不到。没让你办到,就说是不是这个意思。——不是。怎么才是合乎天理?——像仆人服侍主人。哦,是为神服务。服侍神的结果是什么?
欧梯弗洛:……这………………|||
苏格拉底:合乎天理就是如何要?——对。是向神要求和奉献?——嗯。合理的奉献和合理的要求?——没错。无非就是神和人做交易?——你愿意这么说的话。这是事实。
苏格拉底:你说话还是滑来滑去,你到底是怎么个意思?
欧梯弗洛:改日再谈吧,我有急事,得赶快走了。
苏格拉底:你有什么急事,你说好要教我的,好朋友,哎,你别走啊,别走啊。
……
网友评论