Virginia Woolf | Mrs. Dalloway

作者: Lesleyee | 来源:发表于2019-11-16 00:13 被阅读0次

For Heaven only knows why one loves it so,

只有天知道，为何人们如此热爱生活，

How one sees it so,

如此看待她，

Making it up， building it round one,

甚至要虚构她，不懈地美化她，

Tumbling it，creating every moment afresh

然后又粉碎她，从而创造出每时每刻的新鲜感来。

Such fools we are.

我们真是蠢。

Virginia Woolf | Mrs. Dalloway

Virginia Woolf | Mrs. Dalloway
For Heaven only knows why one loves it so, 只有天知道，为何人们如此热爱...
《小說藥丸•星期一綜合徵》
《達洛維夫人》（Nrs. Dalloway）弗吉尼亞•伍爾夫（Virginia Woolf）想到星期一早上就愁雲...
Virginia Woolf’s "Mrs. Dall
Virginia Woolf was born in January 25, 1882, London,Engla...
Be true to yourself (Virginia Wo
Virginia Woolf was born into privilege. Her father was a ...
To the Lighthouse到灯塔去英文版有吗
书名: To the Lighthouse 作者: Virginia Woolf After reading： ...
我要倒转沙漏——《时时刻刻》
Mrs. Dalloway said she would buy the flowers herself. 达洛维...
幕间 Adeline Virginia Woolf
弗吉尼亚·伍尔夫（Adeline Virginia Woolf 1882年1月25日—1941年3月28日），英...
《女人的职业》翻译——靖国不让须眉(1)
《Professions for Women》 by Virginia Woolf 艾德琳·弗吉尼亚·伍尔芙（Ad...
幽灵出没的房子
幽灵出没的房子（A Haunted House) 作者弗吉尼亚·伍尔夫 (Virginia Woolf) /译...
75-外国名作家日记-《伍尔芙日记选》
01—作者其人德琳·弗吉尼亚·伍尔芙（Adeline Virginia Woolf，1882年1月25日-194...