女曰鸡鸣，士曰昧旦。
子兴视夜，明星有烂。
将翱将翔，弋凫与雁。
弋言加之，与子宜之。
宜言饮酒，与子偕老。
琴瑟在御，莫不静好。
知子之来之，杂佩以赠之。
知子之顺之，杂佩以问之。
知子之好之，杂佩以报之。
——《诗经.女曰鸡鸣》
【译文】
女说：“公鸡已鸣唱。”
男说：“天还没有亮。“
女说：“不信推窗看天上，启明星已在闪光。”
男说：“宿巢鸟雀将翱翔，射鸭射雁去芦荡。”
女说：“野鸭大雁射下来，为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒，白头偕老永相爱。女弹琴来男鼓瑟，和谐美满在一块。”
男说：“知你对我真关怀呀，送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀，送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀，送你杂佩表同心呀。”
这是《诗经》里一首非常有温度的诗，隔了几千年的时光，依然能汩汩流入心底，让灵魂热气腾腾起来。平凡日子里的一蔬一饮，柴米油盐，也许琐碎繁杂，但能与爱人相对共酌，相知体贴，岁月便有了光辉，平静美好。
诗歌以对话的形式展开，描绘了几幅日常生活画面，十分地温馨。
先是一惯早起，勤劳贤惠的妻子提醒丈夫，天亮了，你快起床吧。她说得很委婉，语气柔和，你听啊，公鸡打鸣了。丈夫正在酣睡中，有点不情愿，天还没亮呢，你干嘛这么早叫我起床。妻子没有硬拖丈夫起床，只是继续温柔地说，天真的亮了，不信你起床看看，东方的启明星都升起来了。
“明星有烂”这里“明星”就是启明星，早晨时出现在东方，特别明亮。古人通过这些自然现象来推知时间的变化。这位女子在催促男子起床时，一直说得委婉温柔，她不断地提醒丈夫，你听公鸡打鸣了，你看启明星都亮了，你也好起床了。
女子温柔深情地提醒，丈夫也不好意思懒床了，于是起床，背起弓箭，脚步轻快出家门。是的，早起的鸟儿都出来了，在天上飞着呢，我得赶紧去射野鸭和大雁吧。我们的生活要靠勤劳的双手去创造哦。
更美好的是，看到丈夫反应如此积极，妻子略有一些歉意，对丈夫充满了理解和体贴。于是她更是满心爱意地对丈夫说，你射回了大雁和鸭子，我烧成佳肴，再温一壶酒，和你一起共尝美味，与君共酌美酒，我们弹琴又歌唱，这样的生活是多么地平静与美好。
丈夫被妻子描绘的美好生活图景感染，深深感受了妻子的深情厚意，明白了美好的生活要一起去用双手创造。你勤俭持家，我奔波闯荡，只为琴瑟和鸣，岁月静好。
爱就是平凡生活中的理解和包容，妻子的一番话，让丈夫忘记了劳作的艰辛，充满动力，他也深情款款地对妻子说道，我知道了你的好，你的温柔，你的贤惠，这份美好无以用语言表达，且用这快佩玉表我心意，请你珍藏。
好好说话，就是一种生活的智慧。“良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。”诗中的女子显然聪慧的，她懂得委婉退让，温柔迂回，不用强硬的态度叫丈夫起床。
丈夫起初不肯起床，她不指责批评，而是慢慢耐心的引导。“你看，鸟儿都出来了。”赶早才能有收获啊。更聪明的是，她为丈夫描绘了美好的生活图景，让人心情大好。
好好说话，更是一种相互的体贴，是一种心疼。爱你，就是希望你开心，不让你受到伤害。夫妻是一种过命的交情，命运让两个素不相识的人走到一起，互相的体贴才能让这份关系走下去。
诗中的女子是体贴丈夫的，丈夫懒床，并不是因为他懒惰，从后面丈夫的话语中，也可以看出，他也是挺能干的。也许，这段时间，他太劳累了，也许，他只是想再躺一会。于是，她不强势命令，而是温言细语。对于丈夫的劳动，妻子并不是理所当然地认为，这是你应该的，而是充满了理解和体贴，理解他在外奔波之苦，体贴他劳作的不易。你努力在外打拼，我勤俭持家，回来暖汤热饭，家里永远温馨。
她的丈夫最终也被她打动，用深情的语言赞美温柔贤惠的妻子，并送给妻子礼物表达爱意。这样互相的体贴，互相的心疼，让生活温暖，岁月静好。
如果诗中的那个妻子看到丈夫早上不愿起床，立马就指责起来，你真不像话，总是这么懒散，这日子还能过下去吗？我估计那丈夫定然也是一触即怒，家庭纷争于是开始。妻子拂袖而去，丈夫悖然作色，自然后面是冷汤冰灶，琴瑟蒙尘了。
那样的岁月，不过就是一场烽火，两个人在婚姻的鏖战中，两败俱伤，灰头土脸。家不是讲理的地方，真情的体贴，暖心的话语，家才温馨，岁月才会如桃源般静好。
平凡的日子，柴米油盐的琐屑中，曾经和颜悦色的两个人，常常会为一些小事争吵，弄得满地鸡毛，弄得彼此都灰头土脸，面目可憎，你还是当初那个你吗，我还是当初那个我吗？
是岁月不曾将我们温柔相待，还是我们太过于执着自己，不曾考虑过对方的感受，不曾温柔的对待相守的岁月。好的婚姻，就是从好好说话开始，需要一种变通柔性的水的智慧。
美好就在温柔之中，好好说话，知心相对，岁月便会流光溢彩，变得温暖静好。
【简书大学堂无戒90天极限训练营】第35篇
网友评论