叔孙武叔语大夫于朝曰：“子贡贤于仲尼。”子服景伯以告子贡。
子贡曰：“譬之宫墙，赐之墙也及肩，窥见室家之好。夫子之墙数仞，不得其门而入，不见宗庙之美，百官之富。得其门者或寡矣。夫子之云，不亦宜乎！”
【译文】
叔孙武叔在朝廷上对大夫们说：“子贡比仲尼更贤。”子服景伯把这一番话告诉了子贡。
子贡说：“拿围墙来作比喻，我家的围墙只有齐肩高，别人可以看到屋内摆设的美好状况。老师家的围墙却有几仞高，如果找不到门进去，你就看不见里面宗庙的富丽堂皇，房屋的绚丽多彩。能够找到门进去的人并不多。叔孙武叔那么讲，不也是很自然吗？”
哥布林歪解
不知道叔孙武说这句话的初衷是真心赞扬子贡，还是明面上抬高子贡，实际是想贬低夫子。而子贡的回答很妙，叔孙武都不了解夫子，自然会胡言论语，言语间似乎还回击了叔孙武一下。
网图，侵删
子张篇第十九 【原文】19·1子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。” 【译文】子张说：“士遇...
2022年7月23日 酷暑 《论语》子张篇.第一章 【原文】 子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可...
20.23[传统为19.23]叔孙武叔①语大夫于朝曰：“子贡贤于仲尼。” 子服景伯以告子贡。 子贡曰：“譬之宫墙②...
21，子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉：过也，人皆见之；更也，人皆仰之。” 译: 子贡说：“君子的过失，就像日食...
20.19[传统为19.14]子游曰：“丧致乎哀而止。” 【译文】子游说，参加葬礼，能表达出自己的悲伤也就可以了。...
18，曾子曰：“吾闻诸夫子：孟庄子之孝也，其他可能也；其不改父之臣与父之政，是难能也。” 译: 曾子说：“我听老师...
子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。” 子张曰：“执德不弘，信道不笃，焉能为有？焉能为亡？”...
——子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。” 士，是有道德追求的一群人。 ——子张曰：...
《子张篇第十九》“子夏之门人问交于子张”篇中，子夏的门人向子张询问交友之道。子张反问道：“子夏是怎么说的...
《论语》卷19子张篇诗解1君子尊贤容众嘉善好学致道因材施教 题文诗：子张曰士,见危致命,见得思义,祭则思敬, 丧则...
本文标题：子张篇 19·23 未见怎知其美
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jqxpidtx.html
网友评论