华杉版资治通鉴【466】从罗马帝国来了一位魔术师。2019-05

3、

羌族沈氐部落入寇张掖。

4、

夏，四月十一日，立皇子刘保为太子，改元，赦天下。

5、

四月十四日，封陈敬王刘羡的儿子刘崇为陈王，济北惠王刘寿的儿子刘苌（chang）为乐成王，河间孝王刘开的儿子刘翼为平原王。

6、

六月，护羌校尉马贤率一万人出兵张掖讨伐沈氏羌，破之，斩首一千八百级，俘虏一千余人，其余的叛军全部投降。当时羌族当煎部落酋长饥五等人，认为马贤的军队在张掖，于是乘虚入寇金城，马贤回师出塞，斩首数千级而还。烧当羌、烧何羌听说马贤的军队回去了，再次入寇张掖，杀死地方长官。

7、

秋，七月一日，日食。

8、

冬，十月十六日，司空李郃被免职。十月二十日，任命卫尉、庐江人陈褒为司空。

9、

京师及三十个郡国发大水。

10、

十二月，永昌边界外掸国国王雍曲，派使者进献乐队和幻人（幻人即魔术师，能变化、吐火、肢解自己、变牛头为马头，自称来自海西，即罗马帝国。）

11、

十二月十六日，司徒刘恺请求退休，朝廷同意，终身支取一千石退休金。

12、

辽西鲜卑酋长乌伦、其至犍各自带着部众到度辽将军邓遵处投降。

13、

十二月二十一日，任命太常杨震为司徒。

14、

这一年，二十三个郡国地震。

15、

太后的堂弟、越骑校尉邓康，认为太后久临朝政，家族盛满，数次上书太后，认为应该尊崇刘氏宗室，减损自己的权力，言辞恳切，太后不听。邓康称病不朝，太后派内侍去探望。所派去的使者，恰巧之前是邓康家的婢女，当年就跟宫中老太监勾结，邓康听到消息，把她骂了一顿。婢女怀恨在心，回宫后向太后说邓康装病，言辞不逊。太后大怒，将邓康免官，遣返他的封国，并在族谱中将他除名。

16、

当初，羌族当煎部落与饥五同种的酋长卢忽、忍良等一千余户，独自留在允街，首鼠两端，伺机而动。

建光元年（公元121年）

1、

春，护羌校尉马贤征召卢忽，将他斩首，然后放兵攻击他的部落，斩首及俘虏二千余人，忍良等逃亡出塞。

2、

幽州刺史、巴郡人冯焕、玄菟太守姚光、辽东太守蔡讽等将兵击高句丽，高句丽王“宫”派他的儿子遂成诈降，攻击玄菟、辽东，杀死杀伤二千余人。

3、

二月，皇太后重病，二月十二日，赦天下。三月十三日，皇太后邓氏崩（享年四十一岁），还未入殓，皇帝重新发布之前的命令，封邓鸷为上蔡侯，位特进。

三月二十六日，葬太后，谥号和熹皇后。

太后自临朝以来，水灾旱灾，一连十年，四夷外侵，盗贼内起，每次听说人民饥饿，太后常常通晓不能入眠，自己减膳撤乐，以赈济灾民，所以天下重新平静，每年还能丰收。

皇上开始亲政（本年二十八岁），尚书陈忠推荐隐居正直之士颍川人杜根、平原人陈翊（yi）世等人，皇上都任用他们。陈忠，是陈宠之子。

当初，邓太后临朝，杜根为郎中，与当时另一位郎官同时上奏说：“皇帝年长，应该亲政。”太后大怒，下令将他们装进绢布口袋中，就在殿上扑杀，然后将尸体扔出城外。杜根苏醒过来，太后派人来检查死没有，杜根于是装死三天，眼睛中都长出蛆来也一动不动，于是得以逃亡，在宜城山里一个酒家做酒保，躲了十五年。成翊世当时是地方官吏，也因为进谏太后归政于皇上而获罪。皇帝征召他们到公车报到，拜杜根为侍御史，成翊世为尚书郎。

有人问杜根：“当时你遭祸，天下人都同情你，你的老朋友也不少，为什么不去投奔他们，把自己搞得这么苦呢？”杜根说：“我如果在民间周旋，而不是去荒野僻远之处，万一碰见熟人，行迹败露，那不是给人家招祸吗？所以不能去找他们。”

王夫之说：

母后临朝，没有不乱的。邓太后有贤德吧！她厚待清河王刘庆而立其子为帝，下诏有司严管邓氏家族犯法者，将邓鸷兄弟遣返回家，似乎都是她贤德的事实。但是，她听政十年，国家财政空虚，以至于朝廷要卖官鬻爵，张伯路起事于内，羌族叛乱于外，三辅流亡，天下大困，这不都是太后造成的吗？

邓太后的所谓贤德，不过是小物之节约，小节之退让而已，这就是街巷妇人炫耀她的妇德，她的见识，也超出不了她的闺阁。要她选择贤与不肖，审察是非，衡量利害，她什么也不知道，一切以她的家族亲戚为标准。所以任尚屡战屡败，还是照样升官，而一朝得罪邓氏（与邓遵争功），马上就死无葬身之地。放弃土地，迁徙人民，全凭邓鸷一句话，谁也不能争辩。她尤其祸国殃民的，是杜根、成翊世进谏要她归政于皇上，竟然当廷扑杀。如此擅权谋私，糜烂国家，因政治愚暗带来国家为之一空的无名之费，人们都不知道的，多了去了，减膳撤乐之类算什么呢？

张禹、尹勤、梁鲔、徐防、张敏、李脩、司马苞、马英，都是庸劣之才，就因为巴结邓氏，得以位列三公，而如袁敞等铮铮铁骨，却不能包容。如此尊崇佞人，清除忠臣，上下相互蒙蔽而自己还不知道的事情，太多了！

呜呼！当初他被立为皇后，就是因为她的贤德之名。而她临朝总揽大政，死后还以其贤德，为愚昧之人所称誉，虫子已经把国家的梁柱蛀空，还不知不觉呢！

4、

三月二十八日，追尊清河孝王刘庆（皇上生父）为孝德皇，生母左氏为孝德后，祖母宋贵人为敬隐后。

当初，长乐太仆蔡伦（就是发明纸张的蔡伦）受窦皇后指使，诬陷宋贵人。皇帝下诏，命蔡伦自己到廷尉监狱报到。蔡伦服毒自杀。

5、

夏，四月，高句丽再次与鲜卑人入寇辽东，蔡讽追击于新昌，战死。功曹掾龙端、兵马掾公孙酺挺身保护蔡讽，一起死在战场上。

6、

四月七日，皇帝尊封嫡母耿姬为甘陵大贵人。

7、

四月十四日，乐成王刘苌被控骄淫不法，贬为芜湖侯。

华杉版资治通鉴【466】从罗马帝国来了一位魔术师。2019-05-13