表面意思与深层意思相差甚远

相关文章

• 表面意思与深层意思相差甚远

  节妇吟·寄东平李司空师道 [ 唐 ] 张籍 君知妾有夫，赠妾双明珠。 感君缠绵意，系在红罗襦。 妾家高楼连苑起，良...

• Let your dreams win！——《叫我第一名》观后

  看完影片之后发现，中文译名很有意思，其实就本意来说，似乎与Front of the Class的含义相差甚远，不过...

• 记住："take ten"翻译成“休息十分钟

  跟数字有关的俚语，是不能按照字面意思去理解。它们字面的意思和真正的意思相差甚远。下面这些俚语，你能猜出是什么意思吗...

• 有些计调也无法告诉你哪里买票

  计调计调，表面的意思就是计算和调度。 深层意思：计调 ，(英文名称OPERATOR，简称OP) 就是计划与调度的结...

• 

  用“耳朵”说英语

  我们都知道“ear”是身体器官“耳朵”的意思~ 英语中也有很多与之相关的习语，其实际意思却相差甚远。 1. kee...

• 记住：“pain in the neck”不是“脖子疼”

  我们都知道，“neck”是身体部位“脖子，颈部”的意思。英语中也有很多与之相关的习语，但意思却相差甚远。今天皮卡丘...

• play it by ear 不要理解为“用耳朵弹奏”

  我们都知道“ear”是身体器官“耳朵”的意思，英语中也有很多与之相关的习语，其实际意思却相差甚远。今天，皮卡丘就总...

• 

  相差甚远

  一篇小文《看望老爸》发群里，自以为写得不错，心欣欣然。 当忙里偷闲再次去群里，大吃一惊，首先文友情浓休说痴指出两个...

• 莫失莫忘三

  1，突然不想看那些哲学伦理学书了，古板乏味，最重要的是玄之又玄，看不太懂，自己理解的意思很作者表达的意思相差甚远。...

• 莫失莫忘三

  1，突然不想看那些哲学伦理学书了，古板乏味，最重要的是玄之又玄，看不太懂，自己理解的意思很作者表达的意思相差甚远。...