孤舟一系故园心

作者: 裴洪顺 | 来源:发表于2020-10-22 05:38 被阅读0次

读经典,写经典。

裴洪顺书  草书

秋兴八首·其一

唐  杜甫

玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。

江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。

丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。

寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。

      译文  枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。

相关文章

  • 孤舟一系故园心

    读经典,写经典。 裴洪顺书 草书 秋兴八首·其一 唐 杜甫 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,...

  • 咬文嚼字:孤舟一系故园心

    杜甫《秋兴八首(其一)》: 玉露凋伤枫树林, 巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌, 塞上风去接地阴。 丛菊两开他日...

  • 心在阑珊处

    这两天的广州得到了秋天的恩惠,有幸品到了秋的味道——清凉,疏透。 “丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。...

  • 林花谢了春红

    "林花谢了春红,更匆匆”。 春走了,夏也快过了,寒露刚去,我的心情却已是“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心”...

  • 洪荣 国学经典记忆武林计划第二季 第19首 第84名《秋兴》

    正文: 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 寒衣...

  • 大神李清照,6招教你搞定文艺气质

    不是所有诗人都文艺,或者说,不是所有诗人都一直文艺。 比如杜甫,他在嗟叹“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心”时就很很...

  • 十一月十号

    秋兴 杜甫 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。...

  • 秋兴八首

    杜甫 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 寒衣处...

  • 秋兴八首

    杜甫 玉露调伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 寒衣处...

  • 秋兴八首 唐代:杜甫

    其一 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 寒衣处...

网友评论

    本文标题:孤舟一系故园心

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kfzymktx.html