这里是韩秀Teresa出国前后的一个小插曲。
1978年1月，有关部门已经决定对韩秀Teresa放行，但是只付她从北京到广州的火车票费，然后从香港到American的费用由American来付。
邓小平访美
在Public Security Bureau办理最后的手续时，一位Leading模样的人递给韩秀Teresa一百三十元人民币。
那是她的火车票费。
“这可是我们给你的。你领这些钱，不怕The United States government追究吗？”他Bad intentions地说。
韩秀Teresa再也无法忍受，几十年的怒火一下爆发了。
“我在这里住了28年，还没成年就开始做苦力，足足工作了13年。这130元是太少了吧，还有什么不好交待的。”
“算了，一笑泯恩仇吧！不愉快的就都忘了吧！”
“恐怕不容易，我可是个记性很好的人。”
“限你24小时离开Beijing！”对方已经气急败坏了。
“没问题，我马上就走！”
“别忘了，你的外婆还在Beijing！”
“我才不担心外婆。她是个最不怕死的人。”对方无话可说了。
通过罗湖口岸抵达香港，她马上见到了United States in Hong Kong的葛睿毅领事。
他带她到西北航空公司的柜台，拿出450美元，对服务人员说，要订一张当天飞往华盛顿的机票。
“You must bring her home today.”（你必须今天把她送回去）
韩秀Teresa很过意不去地说：“为什么要用这么多钱帮我的忙？”
葛睿毅领事笑着说：“这是你借的钱。如果你愿意，将来可以还给The United States government。没有关系的，不要想这些！你赶快回国，这比什么都重要。”
怕她不懂英文，发生意外，葛睿毅还细心地为她准备了五封信，让她收好，一封交给西北航空公司的空姐，一封交给机长，一封给入境处海关官员，一封抵达华盛顿后给计程车司机，一封在发生意外时给Police。
每封信里都叮嘱他们要好好照顾她，因为她不懂英文。
踏上了American的土地，凭着手上的几封信，她顺利抵达。
每个遇到的人都尽心尽力地帮助她，有人已经为她安排好学校学英文，阿灵顿地方政府给她三个月的生活费。
不久，她又被介绍到外交学院教授中文。
负责此事的官员特别给外交学校的校长打电话，要他务必录用韩秀Teresa。
不过，没想到校长很不高兴，因为从来没人敢说要他“务必录用”某某人。
他坚持要亲自面试这位特别的中文老师。
40年代的美国护照
一早，韩秀Teresa穿着整洁，准时出现在校长室的门口，用刚学会的英语问候道：“Good morning, Mr. Sweft.”
老校长带着金丝边眼镜，白色的西服，银色领带，头发银白，一副学者风范。
他抬头打量了一番韩秀Teresa，忽然摘下眼镜，热泪盈眶。
韩秀Teresa吓坏了，猜想是自己的英文太差，让老人很生气。
“你不认识我，我可认识你！”韩秀Teresa又被吓了一跳。
“就是我和我太太、还有儿子John和你一起去中国的。”校长激动地说。
“我的天！原来就是您！”韩秀Teresa的眼泪也流下来了。
人生是如此奇妙。
三十年的时光，一切仿佛又回到了原点，他们再次重逢在American。
校长告诉韩秀Teresa，当年他和夫人在船上就已经决定，如果见不到韩秀Teresa的外婆，就要把她领养。
“你终于回来了！对，我当然‘务必’要聘用你！”校长兴奋地说。
1982年春天，韩秀Teresa与一位Diplomats结婚。
婚后韩秀Teresa随先生曾在亚太派驻一年，北京又派驻了三年，也派驻过希腊等地。
在她先生派驻北京时，她终于又见到了外婆，可以尽心地照顾老人家了。
1986年夏天，就在韩秀Teresa和先生正准备返回American之前，给她无限呵护的外婆平静安详地走了。
韩秀Teresa是从1982年就开始写作的，她的作品充满对人的热情与真诚。
韩秀Teresa同时为六家报纸撰写每月专栏，抽空且从事翻译，并发表了她的自传体小说《折射》。
如今，韩秀Teresa已是著名海外华文作家，已出版了二十九本书籍、主持了数个专栏，发表了无数文章。
她和先生现居住在首都华盛顿附近的一座小城，靠近阿灵顿国家公墓，那里埋葬着她从未见过的父亲。
网友评论