美文网首页语言·翻译深度英语文化
黑发是black hair,但金发可不是gold hair!

黑发是black hair,但金发可不是gold hair!

作者: 沪江英语 | 来源:发表于2018-06-19 13:45 被阅读89次

{  今日问题  }

金色头发怎么说?

作为黑发的黄种人,我们在描述自己外貌时大概最先用的就是black hair,毕竟这是一个非常有辨识度的特征。

所以我们在描述外国人长相时也习惯了这种表达模式,比如金发碧眼,那么用英文怎么说呢?

黑发是black hair,金发可不是gold hair,在英语中,有一个专门表示金色头发的词是blonde。

它既可以作为名词,表示金发女郎a woman with hair that is pale gold in colour,又可以作为形容词,表示“金黄色的,头发金黄色的”

相关文章

网友评论

本文标题:黑发是black hair,但金发可不是gold hair!

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kiyaeftx.html