Leon and Amy:
我最近开了一个淘宝店，有些朋友只是简单问了几句话就下订单购买东西了，没想到他们那么相信我。其实他们也不是相信我，他们是相信淘宝，相信支付宝，收到货之后要确认收货我才能收到钱。今天我们来学习一下关于信任的英语。
相信,believe, believe in. 信任，trust.
我相信你。I believe you.
我可以相信你吗？ Can I trust you?
在HBO电视剧《兄弟连》有一集，一个士兵Martin太困了想去睡觉，Harsh中尉让他别睡太久，他说：Sir, you can count on me. count,算，指望。 count on，指望，信赖。 Count me in.这件事算上我。
撒谎，lie. 骗子，liar.
不要对我撒谎。Don't lie to me. 有一部美剧《别对我说谎》（Lie to Me）听说挺好看的，不过我没看过，你们有兴趣可以找来看看。
如果你觉得一个人在撒谎，可以对他说：Liar, liar! Why did you do that to me?骗子，骗子！你为什么要那样对我？
你是我们的领袖，我们相信你。You are our leader, we believe in you. 领袖，leader.
你还有什么要解释的吗？ Do you have anything to explain? 什么, anything. 解释，explain.
我不想和你吵架，请你离开。 I don't want to argue with you, please leave/ go away. 吵架、争吵， argue. 离开，leave, go away.
事实胜于雄辩。Facts speak louder than words.事实，fact. 说, speak. 雄辩、言语, words.
行动胜于空谈。 Actions speak louder than words. 行动，action. 大声，loud.更大声，louder.
下课了，明天见。
网友评论