“四牡孔阜,六辔在手。”四匹雄马很大,六条缰绳握在手中。
“骐駠(liú)是中,騧(guā)骊是骖(cān)。”
骐,指白马有青黑色的交错的纹路。
駠liú,《郑笺》说:“赤身黑鬣曰駠liú。” ——黑鬣毛的赤色马。
《毛诗传笺通释》认为“駠liú”是“骝”的减省写法。
《说文解字》:“骝,赤马黑髦(máo,毛发中的长毫)尾也。”——黑尾巴的赤色马。
“骐駠(liú)是中”,骐马与駠马是四匹马中走在中间的服马。
《毛诗传笺通释》说,《史记•秦本纪》里说秦襄公用駠liú驹祭祀上帝,所以说秦始把駠liú马当作上等马的。因此能做服马。
“騧(guā)骊是骖(cān)”,騧马与骊马是走在边上的骖马。
《毛诗传》说:“黄马黑喙曰騧。”——嘴部黑色的黄马。
《毛诗注疏》说(大意):《尔雅•释畜》里之说“黑喙曰騧”,没有说身体的毛是黄色的,《传》说黄马,都认为《传》说的对,所以晋人郭璞就说,现在把浅黄色的马叫騧马。
骊,《说文解字》:马深黑色。
……
网友评论