孟武伯问孝，子曰：“父母唯其疾之忧。”
翻译
孟武伯问孝，孔子说：“让父母只为疾病担忧。”
为人子女，应该对父母好，让父母除了生病，没可以东西可担忧的。除了生病这个事情是子女没办法，其它的事情子女应都该替父母解决掉，不应该让父母担心。
钱老师还给出了其它2种理解方法，不过其它二者似乎过于在文字间纠结，加入了各种理解方式。
我还是觉得尽量应该理解得直接点。能不加字就不加字，能不倒装就不倒装。所以，我的这种理解方式相对简单粗暴。
孟武伯问孝，子曰：“父母唯其疾之忧。”
翻译
孟武伯问孝，孔子说：“让父母只为疾病担忧。”
为人子女，应该对父母好，让父母除了生病，没可以东西可担忧的。除了生病这个事情是子女没办法，其它的事情子女应都该替父母解决掉，不应该让父母担心。
钱老师还给出了其它2种理解方法，不过其它二者似乎过于在文字间纠结，加入了各种理解方式。
我还是觉得尽量应该理解得直接点。能不加字就不加字，能不倒装就不倒装。所以，我的这种理解方式相对简单粗暴。
孟武伯问孝，子曰：“父母唯其疾之忧。” 翻译 孟武伯问孝，孔子说：“让父母只为疾病担忧。” 为人子女，应该对父母好...
原文 子夏问孝。子曰：“色难。有事，弟子服其劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？” 译文 子夏问何为孝。孔子说：“子...
前一篇《论语解悟》为政 第五、六、七、八章 后一篇《论语解悟》为政 第十一、十二章 [原文] 子曰：吾与回言，终日...
前一篇《论语解悟》为政 第三章 后一篇《论语解悟》为政 第五、六、七、八章 [原文] 子曰：吾十有五而志于学，三十...
2018年7月21日 星期六 “论语·为政段”30天学习 第16天 一、日必学: 《论语·为政篇第二》第13...
2021.7.12 《为政篇第二》的第五、六、七、八章，《里仁篇第四》的第十九、二十...
“《关睢》，乐而不淫，哀而不伤。”上一篇《为政》我们讨论过，为政的要点在于民风的教化。《为政》篇指出“《诗》三百，...
2016.4.2 雷艳妮0214 原文 孟武伯问孝，子曰：“父母唯其疾之忧。” 感受：孔子的这段话也是在谈孝的问...
孟武伯问孝。子曰：“父母唯其疾之忧。” 孟武伯问有关孝的事，孔子说：“父母只为孝子的疾病而担心。”（把这种父母对你...
为政篇第二 【本篇引语】 《为政》篇包括 24 章。本篇主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从政为官...
本文标题：为政篇（六）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/kviotttx.html
网友评论