So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. 于是我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,直至回到往昔岁月。
菲茨杰拉德
《了不起的盖茨比》
让人联想到逆水行舟不进则退(To sail against the current is not to advance but to retreat.)
生活如此,思维如此,能力如此,美丽亦是如此,诸多种种唯有勇敢、努力才能不退步,不怯步。
网友评论