“天王盖地虎，宝塔镇河妖”这句话出自曲波创作的长篇小说《林海雪原》（同时被改编为电影及同名京剧））中杨子荣孤身入匪巢、智剿威虎山时与黑道匪首座山雕的对话暗号。
杨子荣孤身入虎穴去见座山雕，茫茫林海，万里雪飘。 “站住！什么人？”， “我要见座山雕，带我去找他。” 当杨子荣乔装成许大马棒的联络员栾平潜入威虎山时，座山雕与“栾平”所对的暗号就是这句话。现截取一小段如下：
土匪：蘑菇，你哪路？什么价？（什么人？到哪里去？）
杨子荣：哈！想啥来啥，想吃奶来了妈妈，想娘家的人，孩子他舅舅来了。（找同行）
杨子荣：拜见三爷！
土匪：天王盖地虎！（你好大的胆！敢来气你的祖宗？）
杨子荣：宝塔镇河妖！（要是那样，叫我从山上摔死，掉河里淹死。）
江湖“黑话”或称“切口”的作用就在于保密、划分圈子、辨别身份，可以看作是现代密码学的“老祖宗”。旧社会东北土匪生性奸诈，来人接物都要对暗号。对好了，可能就是朋友；对不好就一枪崩了。所以杨子荣见到座山雕的时候也不例外，有这么一段考验对白。
这段与土匪的黑话对白中“天王盖地虎，宝塔镇河妖”这句随着当年京剧样板戏的流行，几乎无人不知、无人不晓，无数人大呼过瘾，被几代人口口相传！直到今天的综艺节目、小品相声中还经常引用这句话。
严格推究，“天王盖地虎”这句话来自中国传统赌博方式之一“牌九”的规则术语。牌九规则中，天牌（点数最多的牌）象征天候的二十四节气，是文牌中最大的牌。天牌配任何一种9点牌，即天牌配杂九牌俗称“天王”或“天王爷”； 地牌 （点数最少的牌）象征大地东南西北四个方位，地牌配任何一种9点牌，即地牌配杂九牌就是“地王”或“地虎”牌。在该规则下“天王”牌大过“地虎”牌，自然是“天王”盖“地虎”。
“宝塔镇河妖”则来自四大名著之一的《水浒传》里在开场介绍晁盖时说的关于他的故事：传说山东郓城县东溪村的保正（类似村长的小官）晁盖，邻村西溪村闹鬼，其村人就凿了一个青石宝塔镇在西溪村的溪边，鬼就被赶到了东溪村。晁盖大怒，就去西溪村独自将青石宝塔夺了过来放在东溪村，因此村民们将他比拟作天界常常手持宝塔的天神托塔天王李靖，自此他有“托塔晁天王”的雅号。
土匪这个特殊的社会群体，由于其自身生存和发展的特殊环境，生活不稳定，整天打打杀杀，他们创造了极为丰富的暗语和隐语这类特殊的语言体系。比如警察说成“条子”，兄弟是“并肩子”，洗澡说成“麻划子或闹海”，嫖娼是“下臊窑”；吃饭说成“上啃”；喝茶是“上水”等。
对于人体各部位也有让常人莫名其名的称谓，如头为瓢把子，眼为招子，手为抓子，耳为顺风子，口为海子或江子，腿为金杠子，肚为南子，心为蚕子或定盘子等等。他们特别忌讳和尽量避免不吉利的词语，例如四和死同音，土匪一般把四说成“者”，段与断同音，所以说成“两截子”。
而中国传统黑道上的很多行话又源于生活。“天王盖地虎，宝塔镇河妖”这句黑道隐语的意思就是：你这么大的胆子敢来气你祖宗？——那样的话就让我掉山涯摔死，掉到水中淹死，这显然是一句赌咒发誓的话！正是由于杨子荣这么熟练、不卑不亢的一段切口对白赢得了座山雕的深信不疑，最后才顺利地完成了智取威虎山的重任！
欢迎交流、分享 敬请关注“山色归读”！
更多区块链知识，敬请关注：区块链币读资讯
更多阅读，尽在文史类公众号：山色归读
网友评论