“虚心的人有福了,因为天国是他们的。”(太 5:3 )
7月4日 灵修学习心得
每天早上的三人灵修,今天印象最深的是“心灵的贫穷”
上网查到一段与“心灵的贫穷”相关的查经,分享给你们:
耶稣所讲的登山宝训,这可说是基督教信仰裡很重要的精华。在这经文裡的第一句 ,第三节耶稣就说出一句很值得我们思考的话:「虚心(心灵贫穷)的人有福了!」登山宝训的每一句都用「有福了」来做开始,这句话简单说就是上帝所特别疼爱,上帝的恩典要特别临到他身上。
有福的人是指,因上帝的爱而享受到喜乐与丰盛。耶稣说「心灵贫穷的人有福气」!和合本圣经翻为「虚心」,白话字圣经翻为「心灵贫穷」比较贴切,贫穷和福气乍看之下好像有矛盾,在我们的理解裡,福气是饱足、是丰富,怎麽说贫穷的人有福气?但是当贫穷与心灵结合来说,特别是指「灵性」的意义。圣经学者对「心灵贫穷」这句话有不同的理解,但得到同一个结论,很肯定来说:
这句话的意思就是一个人知道自己的软弱和有限,知道需要依靠上帝而活,知道自己的心灵是欠缺的、破碎的、贫穷的。一个心灵贫穷的人,就是指一个知道要活在上帝恩典中的人。所以我们的现代中文译本将这样的意思翻译出来:承认自己灵性贫乏的人多麽有福啊!
网友评论