【原文】
The Wall Street Journal Editorial states that it doesn’t want me to act inan “impulsive” manner in Afghanistan. Could somebody please explain to themthat we have been there for 19 years, and while soldier counts are way downnow, hardly impulsive. Besides, the Taliban is mixed about even wanting us toget out. They make a fortune $$$ by having us stay, and except at thebeginning, we never really fought to win. We are more of a police force thanthe mighty military that we are, especially now as rebuilt. No, I am not actingimpulsively!
【译文】
《华尔街日报》社论称，它不希望我在阿富汗采取“冲动”的行动。能否有人向他们解释一下我们在那里已经19年了，虽然现在士兵数量在下降，但我们并不冲动。此外，塔利班甚至希望我们离开。他们让我们留下来，赚了一大笔钱。除了一开始，我们从未真正为赢而战。我们更像是一支警察部队，而不是强大的军队，尤其是现在重建的军队。不，我没有冲动!
【评论】
“如果那天你不知道我喝了多少杯，你就不会明白你究竟有多美！”当刀郎的歌声已经很久没有在手机响起的时候，川普与华尔街日报就冲动的惩罚扯了起来。战火在别人家里绵延了19年，始作俑者们依然清纯的象个孩子，且看网友评论吧！
不少网友难得的对川普的决定表示了支持！
网友John Dennis表示，总统先生，你的直觉是对的，让我们跟着感觉走，紧抓住梦的手，离开那阿富汗……
Dawn博士说，总统试图让我们摆脱无休止的战争，显然《华尔街日报》不这么看！
网友RD说，总统你去告诉那帮滚犊子，俺们支持你！
网友JT肯定是好莱坞大片看多了，这台词，满满的美利坚主旋律啊！
当然，也有反对声音：
网友Zullo说，川普把中东局势搞成了一锅粥，从叙利亚撤军让俄罗斯得利，被伊拉克要求滚，沙特对也门灾难性的支持，伊朗更是因为伊朗核协定、（将军被）暗杀等事情对我们仇恨空前……
有趣的是，因为反战大旗的挥舞，这一次支持总统的网友特别多！
这两名热心网友发起的小投票显示，这一次，7成的人们都支持川普！
【敲黑板】
今天词汇不多，小伙伴们来学几个缩写吧！
【impulsive】
[ɪmˈpʌlsɪv]
基本释义：
冲动的；受感情驱使的；任性的
权威例句：
He studied her face for a moment,then said impulsively: "Let's get married."
他仔细端详了一会她的脸，然后冲动地说：“我们结婚吧。”（小编注：难怪现在大家一直要求结婚要有冷静期啊，都是冲动惹的祸！）
【JPCOA】
基本释义：
《关于伊朗核计划的全面协议》，其官方称呼为“联合全面行动计划”，即Joint
Comprehensive Plan of Action ,简称JCPOA
【POTUS】
基本释义：
美国总统，即President of the United
States of America。
【幕后】
世界变化大，比谁翻脸快！
川普和塔利班的爱恨情仇由来已久，2019年9月，川普在推特上透露，他原本邀请了塔利班和阿富汗总统到美国戴维营于周日（即今天）举行会面，但由于“塔利班为了增加谈判筹码而发动袭击”，致使一名美国士兵和11人死亡，他得知后，立即取消了此次会谈。
大名鼎鼎的戴维营
塔利班接到邀请的时候，心里一定很高兴！试想，经过多年的战争，它们不但没有被消灭，反而越挫越勇，被自己的敌人，世界头号军事强国的总统邀请去戴维营参加会谈，甚至还有可能签署阿富汗和平协议！这是多大的荣耀！没想到，特朗普一个推特，这份荣耀就随之灰飞烟灭！
其背后真正的原因是，原本美国和阿富汗塔利班已经签署了一份协议草案，但美国在看到协议的最终文本后，认为塔利班得了便宜，美国吃了亏，拒绝在协议上签字，于是乎，川普开始赖账了、赖账了、账了……
吃一鉴，长一智，很显然，塔利班也学到了“翻脸”这一神技！2020年，3月1日美国和阿富汗塔利班武装签署了和平协议，阿富汗局势终于看到了一丝曙光。美国总统还表示自己刚刚和塔利班打了电话，声称他和塔利班“关系非常好”。结果话音未落，塔利班方面立刻就重启了军事行动。3月3日当天，塔利班实际上发动了约33次袭击，在16个省的范围内造成6人死亡和14人受伤，这足以说明塔利班的威胁仍然强烈。现在他们又打死20名军警，这使得“和塔利班关系好”的说法立刻被击得粉碎。
原本清纯的塔利班，在世界头号强国的总统的调教下，这么快就学会了翻脸的神技，真的是世界变化大，比谁翻脸快啊！
网友评论