相思
[唐]王维
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
译文:
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
希望思念的人儿多多采集,小小红豆最能寄托相思之情。
相思
[唐]王维
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
译文:
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
希望思念的人儿多多采集,小小红豆最能寄托相思之情。
本文标题:一起读诗04
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lqsrkrtx.html
网友评论