小小的目标
一个多月
毫不犹豫买下来。
未曾料到时光慢慢地流走了，我长成了一只英语渣。那柜子里的英文书，都成为封了尘的新书。
比不能实现梦想更难过的是，本该轻松做到的事情，我仍然无能为力。
受了这场刺激之后，17年，许了一个愿，希望自己能无障碍地阅读英文书。
现在的状态
看懂英文，不是许愿就能了的事呀，还是要靠自己一步一步地学。
我已经告别了学生时代，工作待定，生活状态更像家庭主妇，家中负责煮饭刷碗，也因此抽得出时间啃英文，睡得少一点的话，挤得出五到七个小时。
一个月前
最开始选的是《美国中学课堂英语拓展阅读》。这是一套书，包括《社会科学》和《自然科学》两本，我只有其中的《自然科学》。
全书一共有62篇短小文章，附有简单的习题和译文。（习题会做，但译文我基本不看的）文章里的句法很简单，语法方面不会遇到什么难题。内容方面涉及了一些十分基础的科学常识，讲得很接地气，读起来挺有意思，不会太过枯燥。
新单词并不少，一篇文章里面有十几个不认识的词也正常，像shovel（铲子）, rank（耙）,
hoe（锄头）这样很简单的词，在百度翻译上的词汇难度能标成CET6/TEM8或者是TOEFL/GRE。
目标是多识字，争取看书流畅无压力，所以无论这些词难度被标成什么样子都无所谓。遇到不认识的词，通通学会就好了。
我有强迫症，不认识的单词一定要去查，但还是会克制自己，先把文章从头到尾看一遍，看完之后再从头逐句看，逐句查单词。还有个习惯，一次性要看完一整句，这样可以留意到整句的语法。
半个月前
这本书看了半个月，看了一大半，这个时候我换了阅读材料。也许是受的刺激实在太大，整个人好着急，魔障了，觉得整天只看两三百字一篇的青少儿读物，跟愿望差距实在太远。
一咬牙，直接换了《卫报》、《经济学人》等外媒报刊上的文章。句子长了很多，语法复杂起来，要花功夫去琢磨，单词大片大片的不认识。可是那段时间看红了眼，居然把最初的两个礼拜撑下来了，每天读一千多词的文章，单词不懂一个个查，再不懂就查词组，铁了心要一句一句去吃透。
换材料至今，半月有多了。现在看到新的文章，还是有很多不认识的词，心里面已经不会急，也不会感觉到痛苦了，相反的，还有些小开心，许是被虐出了快感。
这几天
直到前几天，我都说不出自己有什么进步，只能安慰自己，一口吃不成胖子，一下子就选择太难的材料，注定逃不开挫败感的追随，习惯就好。
后来隐约地感觉到，熟面孔的单词多了起来，连着两三篇文章读起来不觉得难，有一种“终于入门了”，“好像开始上手了”的喜悦。
没高兴多久，今天碰上块硬石头，通篇生面孔，第一遍阅读只猜了个大意。生单词查了意思出来，放回文中不能理解，再查词组，却只证实了有此用法，找不到是何意思。
学着学着，发现百度救不了我了，这真的超出了我的认知。之前很单纯地以为，只要把那些轻易可以查到的东西都学会，就足够可以阅读无障碍了，没预料到通往阅读无障碍的道路上，有一段路是要亲自去艰难摸索的。
报刊上的文章是不打算一直看下去的，因为个人生活中并没有经常读报的习惯，只在消遣的时候会看一下。每天花大部分时间去八卦别人国家的时事政策、名人风土，日子久了就会觉得无聊。报刊再看个十天左右，我打算换回之前那本讲科学常识的小书，看完了再换一本书，也许是小说，也许是别的。
这才过了第一个月，要走的路还很长，我和英文的故事，未完再续。
网友评论