园有桃
〔SWG〕别人不了解自己，自己应该怎么做？心能辨是非，处事就能决断。看到了，别人怎么做的，自己也就有谱了。
〔原文〕
园有桃，其实之殽。心之忧矣，我歌且谣。不知我者，谓我士也骄。彼人是哉，子曰何其？心之忧矣，其谁知之？其谁知之，盖亦勿思！
园有棘，其实之食。心之忧矣，聊以行国。不知我者，谓我士也罔极。彼人是哉，子曰何其？心之忧矣，其谁知之？其谁知之，盖亦勿思！
〔注释〕
1. 殽，果实。
2. 歌、谣，有伴奏是歌，无伴奏为谣。
3. 我士，我这个人。
4. 彼人，哪些人，指批评自己的人。
5. 子，你，或许是作者变换人称以自止。
6. 何其，怎样。两句可以这么理解，如果那些人批评的对，那你还说什？反语
7. 盖，何以，为什么的意思。
8. 勿思，不要去想了。
9. 棘，酸枣树，这里指果实。
10. 聊，姑且。
11. 行，离去。
12. 网极，不坚持原则、无操守的意思。
诗经•园有桃
#诗经
网友评论