每个人只能活在一个念头上，而且是一个念头一个念头的活。你的小孩是一个不听话的小孩，真是这样吗？
他也许就在此刻没有听你的（他只是相信了他此刻自己头脑里的想法），你确定他下一刻也不听你的吗？
他有没有过听你话的时候？你的小孩是一个不听话的小孩——真是如此吗？
不要下一个一贯的结论，没有人一直是什么样的。
他们都一刻一个变化。
当这个念头来临时，他们那么反应；当另一个念头来临时，他们又那样反应；谁是一条僵死不变的河？
小孩的变化才大呢。你家的小孩是你认为的那样吗？他真的顽皮、捣蛋、不爱学习、道德有问题的小孩？
你确定吗？
by 一念行者
以前我会直接来回答这些问题，而且当孩子集中性闹情绪的时候，我真的曾经一度认为自己的孩子真的不乖，不懂事，不听话。有时候甚至觉得，她天生就是来和我抬杠的！
但是现在我会试着去了解女儿，她这样做，那样做，背后的原因。一开始她不会说的，我倔强地理解为，那是她的固执；后来我反省了，试着慢慢去引导，不是直接问为什么，而是想一下可能的原因，问她，是不是这样？大多时候我会猜中，然后女儿害羞地点点头。
这告诉我们什么？孩子虽然心里都明白，但孩子毕竟是孩子，表达能力有限。
而我女儿又是相当倔强和自尊心强的人，当她自认为说出来我理解不了的时候，她宁肯不说（这个像我老公）。所以我一个劲地问孩子为什么的时候，孩子怎么可能说出来呢？其实曾经她尝试说过，可是我没能理解。所以造成她心灵受伤了。所以之后就需要做父母的敞开心去了解孩子，正确地倾听孩子背后的声音。
这样的沟通我努力了一段时间后，发现女儿越来越喜欢我了，时不时给我拥抱，时不时就会说“妈妈，我爱你。”这时候我才真正觉得，孩子其实什么都懂，甚至很多时候比我们更智慧。只是我们被现在的科学和已成模式的思维格局局限了，理解不了孩子发散性跳跃性强的思维。然后我们又很家长式地认为自己永远是对的——因为我们有经验！带着这样的心理状态，只要孩子一点点的出格，就认为她不好，不懂事，不听话，然后开始教训或者训斥……
等到孩子的性格被我们磨得差不多了，她是听话了，可是也没有了孩子的天真。
不要活在一个线性里，不要轻意给你的孩子下结论、扣帽子、贴标签，每个小孩都是好小孩。如果他们不好，不是他们本身有问题，是你自己的“认为”有问题，你考察过自己的“认为”吗？
他是不是就是对的？不从你的角度或价值观出发呢？在上帝的眼里哪只老虎、哪只羊、哪头猪或哪个人是坏的或不好的呢？统统美丽，没有问题。
你认为你的小孩不好，那是你的“认为”，并不是他的真实存在本身不好。
活在当下，一个时刻一个时刻的看待问题。这一刻的小孩不是下一刻的小孩。
你的小孩永远是一条鲜活、生活、流畅的河，不要太“人工”改造它，每条河会找到自己的路，河水不会走错路。
by 一念行者
所以，我开始学会对孩子放心，也对自己放心！
2012-2-7
On Children 论孩子
Your children are not your children
你的儿女，并不是你的儿女
They are the sons and daughters of Life's longing for itself.
他们是生命自身憧憬的儿女
They come through you but not from you,
他们借助你来到这世界，却非自你而来
And though they are with you, yet they belong not to you.
并且，尽管他们在你身旁，却并不属于你
You may give them your love but not your thoughts,
你可以给予他们的是你的爱，却不是你的思想
For they have their own thoughts.
因为他们有自己的思想
You may house their bodies but not their souls,
你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂
For their souls dwell in the house of tomorrow,
因为他们的灵魂栖息于明日
Which you cannot visit, not even in your dreams.
那是你做梦也无法到达的地方
You may strive to be like them,
你可以拼尽力气变得和他们一样
But seek not to make them like you,
却不可以让他们变得和你一样
For life goes not backward nor tarries with yesterday.
因为生命不会后退，也不会逗留在昨日
You are the bows from which your children
你是弓，儿女是从你那射出的
As living arrows are sent forth
朝气蓬勃的箭
The archer sees the mark upon the path of the infinite,
弓箭手望着无尽的前路上那箭靶
And He bends you with His might,
他用尽力气将你拉开，
That His arrows may go swift and far.
使他的箭可以射得又快又远
Let your bending in the archer's hand be fo gladness;
怀着愉快的心情在弓箭手的手中弯曲吧
For even as He loves the arrow tha flies
因为他爱这飞翔着的箭
So He loves also the bow that is stable.
也爱那无比稳定的弓
网友评论