《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》是宋代词人晏几道的作品。此词写词人与一个女子久别重逢的情景，以相逢抒别恨。上片利用彩色字面，描摹当年欢聚情况，似实而却虚，当前一现，倏归乌有；下片抒写久别相思不期而遇的惊喜之情，似梦却真，利用声韵的配合，宛如一首乐曲，使听者也仿佛进入梦境。全词不过五十几个字，而能造成两种境界，互相补充配合，或实或虚，既有彩色的绚烂，又有声音的谐美，故而使得这首词成为作者脍炙人口的名作。
《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》
译文
你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒，回想当年心甘情愿醉倒于颜红。舞姿曼妙，直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去；歌女清歌婉转，直唱到扇底儿风消歇。
自从那次离别后，我总是怀念那美好的相逢，多少回梦里与你共同欢聚。今夜里我举起银灯把你细看，唯恐这次相逢又是在梦中。
鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 [ 宋 ] 晏几道 彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低...
一句诗词，一段故事 鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 【宋】晏几道彩袖殷勤捧玉钟，...
鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 宋代 · 晏几道 彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心...
一、 【鹧鸪天】彩袖殷勤捧玉钟 晏几道 彩袖殷勤捧玉钟，当年拼却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。 从别后 ...
今宵剩把银釭照 犹恐相逢是梦中 鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 宋 · 晏几道 彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼...
鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 【宋·晏几道】 彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。 从别后，...
鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 宋代：晏几道 彩袖殷勤捧玉钟， 当年拚却醉颜红。 舞低杨柳楼心月， 歌尽桃花扇底风。 从别...
鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 宋 · 晏几道 彩袖殷勤捧玉钟。 当年拚却醉颜红。 舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。 从别...
鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 【宋】晏几道 彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。 舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。 从别后，...
鹧鸪天 宋·晏几道 彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼...
本文标题：晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mknouktx.html
网友评论