致妻子

作者: 清风明月好读诗 | 来源:发表于2019-08-05 22:10 被阅读0次

作者:艾略特[英国]

一切只因为是你——我们醒着时

激发我感知的跃动的欢愉,

主宰我们梦中安宁的节奏,

以及和谐的呼吸。

身体气息融洽的爱人们

无需言语就有相同的念头,

无需示意就吐露相同的话语。

凛冽的冬风凋零不了

炽热的骄阳枯萎不了

这属于且仅属于我们的玫瑰园中的玫瑰。

但这篇献辞是供他人阅读的:

是我公然致你的私语。

倪志娟 译

相关文章

  • 致妻子

    嗬 是她在叹息吗? 是她在流泪吗? 那紫薇树下的身影, 为何让人觉得悲伤? 她在等待什么? 她等候了多久? 惹人怜...

  • 致妻子

    致妻子 有你陪我行走 我愿与你遨游太空 在大地山川无法远眺的角落 我是你窥视世界的望远镜 ...

  • 致妻子

    蓦然发现 焗油也藏不住新生的白发根 你短短的青春 就这样洒在柴米油盐的路上 值得吗 你说平顺就是一生的幸福 生活的...

  • 致妻子

    终日辛劳鬓染霜, 夙夜祈祷夫安康。 待到体健如初日, 与子携手越天荒。

  • 致妻子

    前天,一起学习众筹的小师妹在朋友圈发表了一篇创业心得,述及她意识到的一件事情:对最亲近的人更容易光火。我对她的“自...

  • 致妻子

    5月18日,一起学习众筹的小师妹在朋友圈发表了一篇创业心得,述及她意识到的一件事情:对最亲近的人更容易光火。我对她...

  • 致妻子

    执子之手, 与子偕老。 生命的分分秒秒。 爱的誓言, 已化作 古老的年轮, 盘根错节, 深深镌刻在泥土中。 看不到...

  • 致妻子

    作者:艾略特[英国] 一切只因为是你——我们醒着时 激发我感知的跃动的欢愉, 主宰我们梦中安宁的节奏, 以及和谐的...

  • 致妻子

    时间过的真快呀,我们在一起已经十年了 十年前的初次相遇,仿佛还在昨天 那时的我,羞怯、紧张 还记得第一次牵手时的激...

  • 致妻子

    文/贪泉饮者 剪一撮春风,留住春的脚步 吃一粒樱桃,酸走人生的苦处 嘬一口清茶,驱散夜的浓重 饮一杯淳酒,人生猛然...

网友评论

    本文标题:致妻子

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mnnvdctx.html