暖气”怎么说？
千万要记住“暖气”不是warm air
中文里暖气是指一种供暖设备或装置
而不是气象学上的暖空气
所以，在英式英语中
我们常常用heating来表达“暖气”
而在美式英语中
我们则常把“暖气”译为heat
其还有“加热、供热”的意思
类似的短语还有
Furnace [ˈfɜrnɪs] 暖气炉，熔炉，火炉
Fireplace 壁炉
Hearth [hɑrθ] 灶台，炉边
warming machine 暖气机
warm-air heating system 暖气加热系统，热风供暖系统
electric heater 电取暖器
hand warmers 暖手器
【例句】
I wish I knew how to turn on the heating.
要是我知道如何打开暖气装置就好了。
- 汽车保养维护 - 英文常用语 Air filter replacement 发动机空气滤芯更换 Anti-fr...
「热水澡」的英文到底是用 hot 还是 warm？ As the temperatures start to ri...
原文：7 Surprising Benefits Of Drinking Warm Water In The Mo...
报关公司：海运集装箱业务常用缩略语、中英文汇总!超齐全!!! 海运集装箱业务常用缩略语、中英文汇总。超级齐全哦!你...
“听同事说旧家来暖气了”昨晚公公跟婆婆说， “哦，那边都来暖气了？这两天也不冷了，是不是这儿也来了？”婆婆回问到，...
﹁松脆空气咖啡与圣诞 ﹂ 【Merry Christmas】 我跟你说，如今的我已经很难想象圣诞节的样子。 就算曾...
分享~Air Jordan 7 Hot Lava GS AJ7 黑白红乔7热熔岩
今晚总结了一下各种纸巾的英文说法。虽然考试不会考，但如果身边老外多的话口语还是经常用到哦。 最常用到的是tissu...
如 作者 魏剑峰 In The Air Roger Subirana - X I I 这是“读外刊，学英文句型”栏...
这是淋一场倾盆雨的英文版hhhhhhhh Morning, the sunlight made the air c...
本文标题：【常用英文】（7）“暖气”不是warm air哦！
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mrqlwdtx.html
网友评论