美文网首页老街诗词闲话
古典诗词中的仄声,是普通话的第几声?

古典诗词中的仄声,是普通话的第几声?

作者: 老街味道 | 来源:发表于2021-12-29 09:07 被阅读0次

前言

今天看到了这样一个问题:仄声,是第几声?

平仄,是古诗词的专用词语。古代的音韵和今天普通话的音韵,有相同的地方,也有差异之处。古韵中的四声指:平、上、去、入。其中仄声包括:上、去、入三声。

古韵中的上、去,大部分和今天三声、四声相符。入声则派入了其他三声:平、上、去。平声在普通话中分为阴平(一声)和阳平(二声),与三、四声组成了新韵的四声。

所以说,古仄声字,在普通话四声中都存在。

一、古仄声进入今一声

随便找一首古诗,我们看看仄声进入一声的例子。杜甫的《峡口二首 其二》: 

时清关【失】险,世乱戟如林。

去矣英雄事,荒哉【割】据心。

芦花留客晚,枫树坐猿深。

疲薾烦亲故,诸侯数赐金。

失[shī],割[gē],普通话中都是阴平,即一声。这两个字在古代都是入声:失【入声四质】、割【入声七曷】。

类似的入声字还有叔、接、息、八、杀、昔等等。

除了入声变平声,还有其他仄声字,在普通话中变为一声。例如韦应物《春游南亭》:

川明气已变,岩寒云尚【拥】。

南亭草心绿,春塘泉脉动。

景煦听禽响,雨馀看柳重。

逍遥池馆华,益愧专城宠。

这首诗押上声韵:拥、重、宠属于【上声二肿】,动,属于【上声一董】。

其中拥,古韵上声,今天是阴平一声:[yōng]。

二、古仄声进入今二声

入声派入二声的字尤其多,例如杜牧七律《残春独来南亭因寄张祜》:

暖云如粉草如茵,【独】步长堤不见人。

一岭桃花红锦黦,半溪山水碧罗新。

高枝百【舌】犹欺鸟,带叶梨花独送春。

仲蔚欲知何处在,苦吟林下【拂】诗尘。

独[dú]、舌[shé]、拂[fú],都是古韵中的入声字:独【入声一屋】、舌【入声九屑】、拂【入声五物】。

我们熟悉的这类派入二声的入声字还有:集、石、急、竹、白、学等等。

除了入声,也有其他仄声字变为二声,例如唐朝裴迪的《辋川集二十首·辛夷坞 》:

绿堤春草合,王孙自留玩。

况有辛夷花,色与芙蓉乱。

这首诗押去声韵:玩、乱,都是【去声十五翰】。

今天的玩,读作二声(阳平):[wán]

三、古仄声进入今三声

古仄声变为今三声的,如唐人崔峒《宿禅智寺上方演大师院》:

石林高几许,金刹在中峰。

白日空山梵,清霜后夜钟。

竹窗回翠壁,苔径入寒松。

幸接无生【法】,疑心怯所从。

入声字法【入声十七洽】,今天读作三声:法[fǎ]。

入声和今天的三声(相当于古韵上声)都属于仄声,所以现代人作诗,对于这一类变化并不敏感,也不影响作格律诗。当然,填词押入声韵时,就需要查一下韵书了。

除了入声变为三声,也有古韵其他声调变成新韵三声,例如中唐张籍五律《老将 》:

鬓衰头似雪,行步急如风。

不怕骑生马,犹能挽硬弓。

兵书封锦字,手诏满香【筒】。

今日身憔悴,犹誇定远功。

筒,在古韵中属于【上平一东】,在普通话中已经变成了三声:[tǒng]。

另外,也有古韵去声变为今天三声的,例如寒山的《诗三百三首 其一百八十七》:

从生不往来,至死无仁义。

言既有枝叶,心怀便险诐。

若其开小道,缘此生大伪。

诈说造云梯,削之成棘刺。

这首诗押去声韵:义、诐、伪、刺,都属于【去声四寘】。

伪,古韵去声,今天读作三声: [wěi]

注意押仄声韵不换韵的诗,一般上声和去声是很少通押的。这类变化,也影响我们今天用古韵作诗。不过这种字相对于入声字的数量,要少得多。

四、古仄声进入今四声

古仄声变为今天的四声,大多也是入声字的变化,例如这首《满江红》押的就是入声韵:

怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激【烈】。三十功名尘与土,八千里路云和【月】。莫等闲、白了少年头,空悲【切】。

靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时【灭】。驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天【阙】

这里的烈、月、切、灭、阙,都是入声字,今天发四声。

另外,歇、缺,也是入声字,今天是一声。雪、血,也是入声字,今天发三声。

除了入声变为四声外。仄声中也有其他声调变为今天的四声。例如唐朝宰相张说的《代书寄吉十一》, 通篇押上声韵:

一雁雪上飞,值我衡阳【道】。

口衔离别字,远寄当归草。

目想春来迟,心惊寒去早。

忆乡乘羽翮,慕侣盈怀抱。

零落答故人,将随江树老。

这首诗的韵脚:早、草、老,古韵就是上声,今天也是三声,没有变化。但是抱【上声十九皓】、道【上声十九皓】,古韵是上声,今韵则是四声了。

结束语

古仄声字中的平声、上声、去声,大部分与普通话的平声(一声与二声)、三声、四声相吻合。

古入声字在普通话中已经消失,被派入了其他三声(平、上、去),所以今天的四声(平声分成了一声和二声,即阴平与阳平)中,都有古入声字。

另外,除了入声以外,其他三声(平上去)中的个别字,在今天的发声也有变化,不过这部分数量不算太多。

对于今天用古韵作诗的人来说,平仄的今古变化是比较麻烦的一件事情,也没有太好的办法,多读多写,熟能生巧吧。

其实,韵书上的字和生活中实际发音不同,自古有之。甚至在科举中,有人因为押错韵而落榜。所以古代人作诗,也是要查验韵书的(科举考试中,官方有时给在考场提供韵书备查)。

@老街味道

六句的律诗怎么作?李白和白居易的六句律诗,有这么几种特点

相关文章

网友评论

    本文标题:古典诗词中的仄声,是普通话的第几声?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nbcvqrtx.html