1 It’s okay, here, let me show you again.
没事儿，来，我再示范一次。
2 It’s like you’re actually magic.
你仿佛就是魔法本身。
3 The rings don’t roll their eyes at me.
因为铁环不会冲我翻白眼。
4 Excuse me, Turnip, we need to get going.
不好意思，白萝卜，我们得走了。
5 But Howard was gonna show me some close-up magic.
但霍华德要表演近景魔术给我看。
6 I would like to stay, if you don’t mind.
如果你不介意的话，我想留下。
7 Oh, not at all.
完全不介意啊。
8 Howard, a word.
霍华德，聊两句。
9 What’s up?
怎么了？
10 I need you to stop being so delightful.
你不能再表现得如此讨人喜欢了。
1 It’s okay, here, let me show you again. 没事儿，来，我再示范一次。 2...
1 我不相信运气。 I don't believe in luck. ————《美丽心灵》 2 有时候你得学会...
1 I will do whatever it takes to everything I can become....
1 Should we wake him up? 我们应该叫醒他。 2 Well he did say if he...
1 Have we met before? 我们以前见过吗？ 2 I think I know you. 我想我认...
1 Yellow light yellow light! 黄灯，黄灯！ 2 It’s okay, keep goi...
1你想要的，我都会去做。 Whatever you desire, I will do. 2 由你决定。 You ...
That's good to hear. 听你这么说，我很高兴。 That sounds great to me....
1 You can tell a lot about a person by what's on their pl...
1 The past is just a story we tell ourselves. “过去”只是我们告诉自...
本文标题：每日英汉对照（284-11-26）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nhjtxrtx.html
网友评论