多情成恋,薄命何嗟

作者: 无心妙心 | 来源:发表于2017-03-06 16:49 被阅读7次


小窗幽記 集情篇


一八、多情成恋,薄命何嗟

陌上繁华,两岸春风轻柳絮;闺中寂寞,一窗夜雨瘦梨花。芳草归迟,青驹别易;多情成恋,薄命何嗟。要亦人各有心,非关女德善怨。

【译文】

路旁的花都已开遍,河畔的春风吹起柳絮,深闺中的寂寞,就如一夜 风雨的梨花,使人迅速消瘦。骑着马儿分别是何等容易的事,但望断芳草路途,人儿却迟迟不归。就因为多情而致依依不舍,命运乖违嗟叹又有何用?因为人的心中各自怀有情意,并不是女人天生就善于怨恨啊!

【评语】

冯延已《鹊踏枝》:“几日行云何处去,忘却归来,不道春将暮!”然而行云本是无心,却是人儿有意。无心则青驹易别,芳草归迟,有意则多情成恋,薄命何嗟!奈何以有意对无心,有情付无情,命薄又能奈何?

春愁如絮,不因风起,却因雨。情之为物,既是如此,女德又何必善怨?男德也未必不卒,要在有心无意耳!

相关文章

  • 多情成恋,薄命何嗟

    小窗幽記 集情篇 一八、多情成恋,薄命何嗟 陌上繁华,两岸春风轻柳絮;闺中寂寞,一窗夜雨瘦梨花。芳草归迟,青驹别易...

  • 《见山集》诗评11:公子多情与卿何薄命

    《见山集》诗评11:公子多情与卿何薄命 《梦回红楼•公子多情》 楚云湘水槛外景,漫天飞雪总无晴。 可怜卿命薄如纸,...

  • 2018-01-14

    多情才女悄江南,碧水仙桥下凡来。人间自有真情在,何恋仙家不恋凡。

  • 《臣工》

    嗟嗟臣工,敬尔在公。 王厘尔成,来咨来茹。 嗟嗟保介,维莫之春。 亦又何求?如何新畬? 於皇来牟,将受厥明。 明昭...

  • 《诗经·周颂·臣工之什一》

    1《臣工》 【原文】 嗟嗟臣工,敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。嗟嗟保介,维莫之春,亦又何求?如何新畲?於皇来牟,将...

  • 《诗经·周颂·臣工》:勤勉的周王

    《诗经·周颂·臣工》:勤勉的周王 嗟嗟臣工!敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。嗟嗟保介!维莫之春,亦又何求?如何新畲?...

  • 诗经·周颂·臣工

    臣工先秦:佚名嗟嗟臣工,敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。嗟嗟保介,维莫之春,亦又何求?如何新畲?于皇来牟,将受厥明。...

  • 无题  五绝

    传统近千年,居然成陋习。 独夫厚脸皮,群盗嗟何及。

  • 红楼

    红楼 红尘缝隙, 缘系千年。 相逢天定, 悠然知心。 携手芳从, 共伤花冢。 石本多情, 木何薄命。 应羡飞絮, ...

  • 诗歌图画73-诗经-周颂-臣工之什

    臣工 嗟嗟臣工,敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。嗟嗟保介,维莫之春,亦又何求?如何新畲?於皇来牟,将受厥明。明昭上帝...

网友评论

    本文标题:多情成恋,薄命何嗟

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nimkgttx.html