美文网首页语言·翻译学而习之哲思
《诗经·周颂·臣工之什一》

《诗经·周颂·臣工之什一》

作者: 钱江潮369 | 来源:发表于2019-06-08 17:30 被阅读35次

1《臣工》


【原文】


嗟嗟臣工,敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。嗟嗟保介,维莫之春,亦又何求?如何新畲?於皇来牟,将受厥明。明昭上帝,迄用康年。命我众人:庤乃钱镈,奄观铚艾。


【应和】


臣工敬公咨王成,

季春保介求新畲,

明昭上帝用康年,

庤乃钱镈观铚艾。


2《噫嘻》


【原文】


噫嘻成王,既昭假尔。率时农夫,播厥百谷。骏发尔私,终三十里。亦服尔耕,十千维耦。


【应和】


穆穆成王昭假尔,

率时农夫播百谷,

骏发尔私三十里,

亦服尔耕万维耦。


3《振鹭》


【原文】


振鹭于飞,于彼西雍。我客戾止,亦有斯容。在彼无恶,在此无斁。庶几夙夜,以永终誉。


【应和】


振鹭于飞彼西雍,

我客戾止有斯容,

在彼无恶此无斁,

庶几夙夜永终誉。


4《丰年》


【原文】


丰年多黍多稌,亦有高廪,万亿及秭。为酒为醴,烝畀祖妣。以洽百礼,降福孔皆。


【应和】


丰年黍稌成高廪,

万亿及秭酿酒醴,

烝畀祖妣子孙禄,

以洽百礼降福全。


5《有瞽》


【原文】


有瞽有瞽,在周之庭。设业设虡,崇牙树羽。应田县鼓,鞉磬柷圉。既备乃奏,箫管备举。喤喤厥声,肃雍和鸣,先祖是听。我客戾止,永观厥成。


【应和】


有瞽业虡周之庭,

大鼓小鼓悉数陈,

箫管备举和鸣起,

先祖是听观厥成。

相关文章

  • 《诗经·周颂·臣工之什一》

    1《臣工》 【原文】 嗟嗟臣工,敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。嗟嗟保介,维莫之春,亦又何求?如何新畲?於皇来牟,将...

  • 《诗经·周颂·臣工之什二》

    6《潜》 【原文】 猗与漆沮,潜有多鱼。有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。以享以祀,以介景福。 【应和】 漆沮之水鱼族旺, 网兜...

  • 《诗经》277. 周颂•臣工之什•臣工

    《臣工》是周王劝诫农官重视农业生产的农事诗。 嗟嗟臣工,敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。 群臣百官听我说,你们认真做...

  • 282 小楷抄诗经·周颂·臣工之什·臣工

    (以下内容来自百度百科) 周颂·臣工 贡献维护者朝阳山人 《周颂·臣工》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗...

  • 读《诗经》276-周颂·臣工之什·臣工

    嗟嗟臣工,敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。嗟嗟保介,维莫之春,亦又何求?如何新畲?於皇来牟,将受厥明。明昭上帝,迄用...

  • 三家以壅彻

    三家者以《壅》彻,子曰:“相维辟公,天子穆穆”奚取于三家之堂? 《壅》出自《诗经-周颂-臣工之什》主要讲天子祭祀的...

  • 《诗经》280. 周颂•臣工之什•丰年

    《丰年》是一首庙堂祭祀时的乐歌。 丰年多黍多稌,亦有高廪,万亿及秭。为酒为醴,烝畀祖妣,以洽百礼,降福孔皆。 丰收...

  • 《诗经》282. 周颂•臣工之什•潜

    《潜》是一首献鱼祭祖的诗。 猗与漆沮,潜有多鱼。有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。以享以祀,以介景福。 美好漆水和沮水,多种鱼类...

  • 《诗经》286. 周颂•臣工之什•武

    《武》是对周武王完成克商大业的赞美诗。 於皇武王!无竞维烈。允文文王,克开厥后。嗣武受之,胜殷遏刘,耆定尔功。 啊...

  • 诗经·周颂·臣工

    臣工先秦:佚名嗟嗟臣工,敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。嗟嗟保介,维莫之春,亦又何求?如何新畲?于皇来牟,将受厥明。...

网友评论

    本文标题:《诗经·周颂·臣工之什一》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/aqnixctx.html