白头萧散满霜风，小阁藤床寄病容。①
报道先生春睡美，道人轻打五更钟。②
【注释】 ①萧散：萧疏冷落的样子。这里形容头发稀少。②报道：报告说。先生：作者自指。五更：旧时计时一夜分为五更，每更约两小时，五更即为凌晨。
【译文】 稀疏白发好像满头风霜，我把病躯寄托在小阁藤床之上。仆人报说“我家先生春睡正甜美”，道士便轻轻地将报时的晨钟敲响。
【集评】 宋·曾季狸：“东坡海外上梁文口号云：‘为报先生春睡美，道人轻打五更钟。’章子厚(惇)见之，遂再贬儋耳(今海南省儋县)，以为安稳故再迁也。”(《艇斋诗话》)
清·纪昀：“此诗无所讥讽，竟亦贾祸，盖失意之人作旷达语，正是极牢骚耳。”(《纪批苏诗》卷四十)
【总案】 本篇作于绍圣四年(1097)，苏轼以白描手法，写意笔触，寥寥几笔勾画出一位饱经风霜、老病缠身然而又安闲自适、淡然处之的自我形象。据说，苏轼政敌章惇(当时任参知政事)读了这两句诗，发现苏轼安闲如故，大为恼怒，再贬苏轼到海南儋耳(今海南省儋县)。
一尺厚的雪开始融化了，刚下公交车，身上的衣服便紧紧被我抓住，加上严重的晕车------天旋地转，面色苍白，像是周...
正是恣意纵笔时 ...
愿登穹宇临九霄， 欲济沧海观怒潮. 心若磐石何忧径， 投手摘斗云未摇。 敢踏寸步向青天， 怎吝热血铸虹桥。 今朝如...
1101年春天，坡仙到虔州（今江西赣州），像是天仙下凡了。百姓群涌，围得里三层外三层，争着要一睹仙姿。苏轼“纵笔挥...
夜月当空，心绪几何，高楼凝望，难以见唔，君之所想，歌之所唱，独坐……何人可见！
昔日山中策马鸣，台前指点战峥嵘。 今朝寂寞三边口，独坐残阳数路行。
笔的运动可分为纵面运动和横面运动。纵面运动是指笔与纸面垂直方向的高低运动。横面运动是指笔与纸面平行方向的前后左右的...
原文： 太仓失陈红，狡穴得余腐。 既兴丞相叹，又发廷尉怒。 磔肉饲饥猫，分髯杂霜兔。 插架刀槊健，落纸龙蛇骛。 物...
江城子 别徐州 宋.苏轼 【宋】苏轼 天涯流落思无穷。既相逢，却匆匆。携手佳人，和泪折残红。为问东风余如许？春纵在...
本文标题：苏轼《纵笔》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nohkwdtx.html
网友评论