1979年,美国出版了两本关于20世纪30年代席卷美国大平原的大干旱的书,两书的标题基本相同,一本是由保罗·博尼菲尔德所著的《尘暴》(the Dust Bowl);另一本是由唐纳德·沃斯特所写的(Dust Bowl)。
两位作者实际上论述的是同一个话题,研究的文献也有很多相同的,对大部分事实也持有同样的看法,但他们的结论却有霄壤之别。
博尼菲尔德认为沙尘暴是一场自然的灾难,这场战斗是人类和集体精神的胜利:大自然把一切弄的一团糟,人类将之清理干净。
沃斯特认为雨水的消失是因为一个半干旱环境的循环气候。尘暴的原因是人类一连串对自然的故意误解和侵犯,导致最后的崩盘。
两位作者利用差不多的材料,对同一段历史实在,或者历史事件的撰写,得出大相径庭的结论!
沙尘暴在大平原上已经肆虐了上千年,我们真正关注的——“我们在尘暴”这个标题下所叙述的——是我们最轻易不过地可以把他们改编成故事的那些,在这些故事里,人类变成了其中的英雄、受害者或反派角色。
但对于大自然来说,沙尘暴本来就是自然的一种景象,它并没有价值判断。
所以,历史是历史学家的理念的综合。你认同这样的观点吗?

网友评论