美文网首页语言·翻译
诗|《关于黑洞、量子引力和时间的简史》

诗|《关于黑洞、量子引力和时间的简史》

作者: 教头 | 来源:发表于2018-03-14 16:34 被阅读65次
    图片发自网络

    被卢伽雷*禁锢椅背的灵魂

    终被奥西里斯*解救,可以追随

    投向漆黑宇宙洋底的深邃目光

    那道光,逃离万物不能逃离的黑洞

    挣脱来自远古洪荒的量子引力

    以四十五度的角度,掷向来处。

    扶手尚新的轮椅骤然失重,吱呀作响

    它想翻开椅上那本《时间简史》

    看看书里有没写着,离它而去的老友

    将会在哪个平行时空里栖身。

    注1:卢伽雷氏症,又名肌肉萎缩性侧索硬化症(渐冻症),霍金21岁时患上此症,全身瘫痪,不能言语,手部只有三根手指可以活动。

    注2: 奥西里斯(Osiris)是古埃及神话中的死神,也是冥界的主宰。他是大地之神盖布的儿子。

    “We are just an advenced breed
    of monkeys on a minor planet of
    a very everage star. But we can
    understand the universe. That
    makes us something very special.”
    “我们只不过是进化猿猴的一支,
    栖身于平平无奇的恒星
    的一颗微不足道的行星。
    但我们能理解周围的宇宙,
    那足以让我们卓尔不群。”
            ——史蒂芬·威廉·霍金

    相关文章

      网友评论

        本文标题:诗|《关于黑洞、量子引力和时间的简史》

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nunfqftx.html