鱼在在藻，有颁其首。王在在镐，岂乐饮酒。
鱼在在藻，有莘其尾。王在在镐，饮酒乐岂。
鱼在在藻，依于其蒲。王在在镐，有那其居。
这首诗是对周王在镐京宴饮之乐的赞美。
第一节，“鱼在在藻，有颁其首。王在在镐，岂乐饮酒。”鱼儿穿梭水藻中，头脑肥大尽情游。周王住在镐京中，逍遥快活饮美酒。
出自细井徇·《诗经名物图解》
第二节，“鱼在在藻，有莘其尾。王在在镐，饮酒乐岂。”鱼儿穿梭水藻中，尾巴长长尽情游。周王住在镐京中，逍遥快活饮美酒。
出自细井徇·《诗经名物图解》
第三节，“鱼在在藻，依于其蒲。王在在镐，有那其居。”鱼儿穿梭水藻中，环绕菖蒲尽情游。周王住在镐京中，安居享乐好地方。
出自细井徇·《诗经名物图解》
颁（fén），头大的样子。镐，西周都城，在今陕西西安。岂（kǎi），同“恺”，欢乐。莘（shēn），尾巴长的样子。蒲，生池沼中，根茎可食，叶子长而尖，可以用来编席、制扇，夏天开黄色花，有香气，又称为“香蒲”。那（nuó），同“娜”，安闲的样子。
全诗三节，均以“鱼在在藻”起兴，转而描绘了身在镐京的周王，天下的共主，在宴会上的快乐。鱼儿是离不开水，离不开水藻的，只有鱼得其乐，才是真正的快乐。鱼儿和水藻，鱼儿和菖蒲的关系，暗示君主与民众之间互相依存的关系，突出“君民同乐”的主题；诗的内容和编排方式，也极为朴素简洁，很有韵味。
诗经专题第221篇，总第221篇。
网友评论