《孙子兵法》地形篇（1）
孙子曰：地形有通者、有挂者、有支者、有隘者、有险者、有远者。我可以往，彼可以来，曰通。通形者，先居高阳，利粮道，以战则利。可以往，难以返，曰挂。挂形者，敌无备，出而胜之，敌若有备，出而不胜，难以返，不利。我出而不利，彼出而不利，曰支。支形者，敌虽利我，我无出也，引而去之，令敌半出而击之，利。隘形者，我先居之，必盈之以待敌。若敌先居之，盈而勿从，不盈而从之。险形者，我先居之，必居高阳以待敌；若敌先居之，引而去之，勿从也。远形者，势均难以挑战，战而不利。凡此六者，地之道也，将之至任，不可不察也。
译文
孙子说：地形有通形、挂形、支形、隘形、险形、远形六种。我军可以去、敌军也可以来的地域，叫通形。通形地域，要先占领地势高和向阳的地方，有利于保持粮道畅通，这样对作战有利。容易前往、不容易返回的地域，叫挂形。挂形地域，如果敌军没有防备，我军一出击就可以取胜；如果敌军有了防备，出击若不能取胜，不容易返回，那就不利了。不利于我军前进，也不利于敌军前进的地域，叫支形。在支形地域，敌军虽然用利引诱我军，我军也不要出击；应率军假装撤退，引诱敌军前出一半时突然回击，这样就会有利。在隘形（两山之间的狭窄山谷地带）地域，我军应该抢先占领，并用重兵封锁隘口，以等待敌军的到来；如果敌军先占领了峡谷，并用重兵把守隘口，就不可以进击；如果敌军没有用充足的兵力把守隘口，我军就可以去进攻。在险形（地势险峻、行动不便的地带）地域，我军应该抢先占领，一定要占据地势较高、向阳一面的制高点，等待敌军来犯；如果敌军已先期到达，占据了有利地形，我军就应该主动撤退，千万不要进攻。在远形（距离遥远之地）地域，敌我双方势均力敌，不应该挑战，如果出战就会造成不利的形势。以上这六点，是利用地形作战的法则，是将帅们最重要的责任，不可不作认真考虑。
网友评论