子曰：“唯上知与下愚不移。”
子之武城，闻弦歌之声。夫子莞尔而笑，曰：“割鸡焉用牛刀？”子游对曰：“昔者偃也闻诸夫子曰：‘君子学道则爱人，小人学道则易使也。’”子曰：“二三子，偃之言是也！前言戏之耳。”
白话诠释：孔子说，“只有上等智慧的人和下等愚昧的人，是不可能被改变的。”
孔子到武城去，听到了弹琴的声音。孔夫子微微一笑说，“为什么杀鸡要用牛刀呢？（意思是治理一个小地方却用十分高级的礼乐方法，而没有用说教或者法律）”子游对答道说，“以前我听夫子您说过，‘君子学习正道就会爱人，小人学习正道则容易被役使。（意思是无论对于好的坏的，有有用，被役使也是社会和谐的一种方式呀）’孔子说，“你们听到了吧，子游说的话很正确啊，之前我的话不过是开玩笑罢了。”
切己体察：第1句话说的是两种不可改变的人，前一种是意志坚定的人，他们属于上上者，后一种是属于愚昧不可知的人，他们属于下下者。愚昧不可知的人，符合社会心理学中的邓宁克鲁格效应，说的是无知者无畏。他们觉得自己什么都懂，因而你没法跟他去灌输新的认知。而上面的人，你也没必要去给他灌输新的认知，因为他的认知早就在你之上了。所以见什么样的人说什么样的话，还是很重要的，避免自取其辱。
第2句话中有一个成语，叫做杀鸡焉用宰牛刀。我们传统的结论都是杀鸡不需要用宰牛刀。而且这个故事结论看来，杀鸡还是需要用宰牛刀的，因为孔子认可即便是一件小的事，我们都用非常隆重和高级的手法去做。我们现在的社会中强调的是快节奏，意思是能够当下解决问题的方法才是最好的，而事实上我们每一件事都值得认真去对待。手上多掌握几个高级的牛刀，才能够对待每一个杀鸡这样的小事的时候游刃有余。很多人杀鸡不用宰牛刀，不是因为不想用，而是因为手上根本就没有牛刀啊！
文言拾遗：无。
网友评论