登岳阳楼 杜甫
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
【译】很早听过闻名遐迩的洞庭湖，
今日有幸登上湖边的岳阳楼。
大湖浩瀚像把吴楚东南隔开，
天地像在湖面日夜荡漾漂浮。
漂泊江湖亲朋故旧不寄一字，
年老体弱生活在这一叶孤舟。
关山以北战争烽火仍未止息，
凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。
图片来自网络
【背景】唐代宗大历三年（768）之后，杜甫出峡漂泊两湖，此诗是诗人登岳阳楼而望故乡，触景感怀之作。时年五十七岁，距生命的终结仅有两年，患肺病及风痹症（即痛风），左臂偏枯，右耳巳聋，靠饮药维持生命。
大历三年（768年），当时杜甫沿江由江陵、公安一路漂泊，来到岳州（今属湖南）。登上神往已久的岳阳楼，凭轩远眺，面对烟波浩渺、壮阔无垠的洞庭湖，诗人发出由衷的礼赞；继而想到自己晚年飘泊无定，国家多灾多难，又不免感慨万千。
【评】
老杜很早就听闻洞庭的盛名，然而到暮年才实现愿望，表面看有初登岳阳楼之喜悦，其实意在抒发早年抱负至今未能实现之情。
当他登上岳阳楼，望见的是江山广阔，想起的是国家动荡，叹惜的是命运多舛。空间不仅有洞庭之阔，还有有吴楚和关山之广，时间则是今昔比对，古今有别。
正如宋代范仲淹在《岳阳楼记》所言：迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？
老杜此时是既“老”且“病”，以舟为家，飘流湖湘。唯有自嘲“亲朋无一字，老病有孤舟”。在自然之广袤面前，更生发了自己的渺小，前途茫茫，何处安身？孤危落寞之感充盈岳阳楼，飘向洞庭和边关。
图片来自网络
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
老杜这些年的心情大抵如此。抚今追昔，其身世之悲，国家之忧，怎不让老杜涕泪交加呢？此情悲怆浩茫，与洞庭水势融合无间，形成了沉雄博大的意境，而为盛唐五律第一。
文章憎命达。老杜哪想得到他百年后的事啊。他只知道自己当时的落魄，无论仕途还是经济。要说他那时的诗名才气也高不到哪儿去，盛唐的牛人多了去。他哪能想到后世的推崇？！抬高到了他偶像李白仙圣的并位。
唉，一声叹息……
网友评论