致敬王珮瑜老师
电影《搜孤救孤》
纪录影片见传奇,
跨越时空叙经典。
几代大师扬国粹,
瑜音绕梁现当年。
2021年9月15日,星期三。
早上,打开微博就见张老师发来的好消息了,第十一届#北京国际电影节##北京展映#活动预告:
首映|纪录电影《京剧搜孤救孤》月底亮相~(以下)
【 瑜音社】
2021年9月25日,纪录影片《京剧搜孤救孤》将在北京电影节与观众见面。该片运用英国国家剧院现场(National Theatre Live,以下简称NT live)项目的手法,通过4K高清现场录制的方式,重现王珮瑜主演京剧《搜孤救孤》的整场演出画面。该影片是国内首部京剧NT live。
影片拍摄于2018年,正值中国大戏院的回归开幕季,是《“余脉相传”王珮瑜京剧骨子老戏展演(第四季)》的第三场。
演出这天是9月8日,历经6年修葺,中国大戏院似旧如新。皮黄一响,大幕拉开,老程婴缓缓步入舞台,《搜孤救孤》又再开锣。记录这场演出,不仅因为它是余派的经典剧目,更是在致敬1947年9月8日孟小冬先生的最后一场公演。
中国大戏院始建于1929年,曾有“上海四大京剧舞台”之一的美誉。梅兰芳、马连良、周信芳、厉慧良、李玉茹等多位京剧名家名角,都曾在此登台献艺。
可以想象,这方舞台见证过多少京剧表演的历史性时刻。
1947年,“冬皇”孟小冬先生出演《搜孤救孤》,就是其中一个传奇。据资料记载,那两日上海滩万人空巷、大戏院门前万头攒动,南北名角汇集观摩。不仅演出现场人多到“挤在舞台边”,连戏迷用来收听实况转播的无线电(收音机),也一度售空。
演出结束后不久,孟小冬先生突然宣布不再登台,一声白虎大堂竟成绝响。时光流转71年,王珮瑜在同一方舞台,通过对同一个角色的阐释,通过一招一式的身段动作和每句念白唱腔,向孟先生发起一场穿越时空的心灵对话。
《搜孤救孤》故事渊源甚久,《春秋左氏传》《春秋公羊传》《国语》《史记》均有记载,后亦有杂剧、南戏、传奇等剧本,版本繁多。在中国戏曲史上影响很大,也在京剧舞台上不断演变着。
王珮瑜老师饰演《搜孤救孤》程婴剧照谭鑫培大师为程婴这个角色设计了核心唱腔,使其成为本剧第一主角,但可能由于不足以当成代表作的原因,谭鑫培大师未在“七张半”唱片中收录这出戏。
余叔岩大师拜谭后,未来得及学《搜孤》,只从贯大元先生处切磋到大致样貌,凭借艺术天分精心打磨两段唱腔,也使《搜孤》从水戏、垫戏变作余派代表剧目。
余叔岩大师“十八张半”唱片里,除了“娘子不必太烈性”、“白虎大堂奉了命”两段唱腔之外,再无只言片语。
所以,孟小冬先生演绎的这出《搜孤救孤》就成了独存孤本。孟先生演唱时保存了最原汁原味的余派唱腔,流芳后世。
2011年起,王珮瑜开始推出“余脉相传”系列展演,旨在发掘、整理、复排京剧传统骨子老戏。它像是一块敲门砖,满怀虔诚,叩开前辈老先生们的门。几年来学演了《朱砂痣》《南阳关》等谭余名剧和《张松献图》等各流派剧目,并陆续将它们搬上舞台。
NT live是英国国家话剧院2009年开始的开创性项目,自2015年进入中国。NT live用高清摄影记录戏剧现场,将其以大屏幕放映的方式呈现给全世界的观众。
瑜老板笑说,其实《京剧搜孤救孤》的意义,不在于它记录了3年前自己那场演出,而是为京剧在当代的传播方式提供了新的可能性。它跨越时间、空间两个维度,同时起到了传承和传播的作用。
从时间线上,高清戏剧影像更全面地记录艺术家的演出,对艺术的传承起到记录的作用。如果当年有技术,多记录下大师们一星半点的表演,也好让后生“拉一拉先贤的衣角”。
从空间的角度,高清戏剧影像无限扩展了剧场空间,使观看演出的人数可以呈几何倍数上涨。也给观众提供了不一样的观演体验。
不能上传视频,传剧照代了2018年拍摄的时候,瑜老板说,这部《京剧搜孤救孤》“除了那次演出南京路戒严,和孟小冬先生演完穿旗袍谢幕的场景不能复刻,其他演出本身的精妙我们都希望复刻出来。”
该片还以访谈的形式,记录迟金声、刘连群、柴俊为等多位京剧艺术家及传统文化大师,对这一经典剧目的感受和诠释。
据悉,本次首映结束后,瑜老板将连线现场观众,与大家交流台前幕后的故事。
时间:9月25日(周六)17:30
地点:保利国际影城北京天安门店8号激光巨幕全景声厅
购票渠道:猫眼app北影节专区舞台映像单元
其他排期
时间:9月26日(周日)18:30
地点:UME影城北京华星店
时间:9月27日(周一)18:30
地点:卢米埃北京芳草地影城
时间:9月29日(周三)18:30
地点:首都电影院西单店
时间:9月30日(周四)13:00
地点:北京中间剧场
王珮瑜老师又发视频说明了:因疫情原因,首映电影《搜孤救孤》,她不能前往现场,她会在首映结束了连线现场观众……去年、今年,真是难为她了………希望喜欢京剧、热爱传统文化、支持传承文化的国人们,能去现场欣赏电影《搜孤救孤》的你们,给你们点赞啦!
期待京剧电影《搜孤救孤》能尽快在全国院线上映,当然,来我的城市越快越好啦!
源资图片来自王珮瑜老师的【瑜音社】。
文/整理/爱上瑜氏音。2021年9月15日。
网友评论