卷十三（八） 【原书卷十三·四五】
沈归愚选本朝诗，不知杭州王百朋，几有遗珠之叹。余告之曰：“百朋，诸生，名锡，毛西河高弟子也。有《啸竹轩集》。”《无题》云：“灯暗频疑虚室响，衾多不敌半床寒。”“金针入处心俱痛，素线添时恨共牵。”皆余幼时所熟诵句。其子厚斋与余邻居交好，和余《落花》云：“乍惊彼美从天降，直觉斯文扫地来。”余觉不祥，果一第而卒。厚斋名风淳。
沈归愚，即沈德潜。
王锡，字百朋，清代词作者。著有《啸竹堂诗馀》，其中《浪淘沙·钱塘观潮》一词颇具盛名。
毛奇龄，（1623—1716），原名甡，又名初晴，字大可，又字于一、齐于，号秋晴，又号初晴、晚晴等，绍兴府萧山县（今浙江杭州市萧山区）人。以郡望西河，学者称“西河先生”。清初经学家、文学家。明末诸生，清初参与抗清军事，流亡多年始出。康熙时荐举博学鸿词科，授检讨，充明史馆纂修官。寻假归不复出。治经史及音韵学，著述极富。毛奇龄70岁时，自撰墓志铭．提出死后“不冠、不履，不易衣服，不接受吊客”。康熙五十五年(1716)在家病逝。遗著由学生编纂为《西河全集》，分经集、史集、文集、杂著，共493卷，有40余部著作收录干《四库全书》。毛奇龄与弟毛万龄并称为“江东二毛”；与毛先舒、毛际可齐名，时称“浙中三毛，文中三豪”。“扬州八怪”中的金农及陈撰均为其徒弟。
一第，指考取秀才。科举考试要经过县试（考中称秀才）、乡试（考中称举人）、会试（考中称进士）。殿试是会试之后，所有进士接受皇帝亲自考试。皇帝根据考试结果，确定排名先后。一、二、三名称状元、榜眼、探花。直接授予官职。其余的入翰林院学习，次年考核。根据考核结果授予官职。
王风淳，字厚斋。（资料缺）
本人翻译：
（略）
真老实人言：
沈德潜选诗，未选王锡，未必不知道其人其事，恐怕还是选诗的标准问题。从本条记载的王锡诗句看，均非沈德潜倡导的风格，故意不选也是极有可能的。袁枚自述：“‘灯暗频疑虚室响，衾多不敌半床寒。’ ‘金针入处心俱痛，素线添时恨共牵。’皆余幼时所熟诵句。”由此看来，袁枚幼年所读诗句，对其后来倡导的“性灵说”是有很大影响的。另，袁枚对“诗谶”一说，十分迷信。本条诗话又记一例。
网友评论