“占上风”，是指占据有利地位、处于优势（have the advantage (over)）。常用于比赛或者战场等相互竞技时，对于有优势的一方用占上风。与英文惯用语“ have/gain the upper hand”意思相同，表示“have or gain advantage or control over someone or something”。
网图侵删
例句：
我们的死对头下半场开始占上风，最后我们在自己的地盘上输掉了比赛。
Our arch-rival gained the upper hand in the second half and beat us on our home turf.
网图侵删
当对手的明星四分卫受伤出局时，主队占了上风。
The home team had the upper hand when their opponents' star quarterback went out with an injury.
“占上风”，是指占据有利地位、处于优势（have the advantage (over)）。常用于比赛或者战场等...
每个女生都有自己的闺蜜，和闺蜜在一起不仅能将烦恼减半，还能让快乐翻倍~ 那么问题来了，“闺蜜”用英语该怎么说呢？ ...
在你的身边有没有一些人，不论从哪个角度拍照，都很好看？人们用“上相”来形容某人在照片中的样子非常好看。 你属于这类...
“信口开河”，汉语成语，字面意思“speak carelessly, rapidly, voluminously ...
“无缘无故” 用英语怎么说？for no reason 英文释义： It means that there is ...
柴静说:“心灵与心灵的相遇才是文艺。” 看不见的都隐藏在真相的背后，看见的都挟带着几分不确定。言语是一把双刃，一面...
加班” 用英文怎么说？ 日常生活中，我们时常会加班，那么“加班”用英语怎么说？ overtime n...
宝宝喝奶用的奶瓶，用英文怎么说？根据我们的Chinglish思维，肯定脱口而出：milk bottle!然后上维基...
This is the best tasty dessert in the world. 这是世界上最好的甜点。 ...
疫情爆发以来，大家都只能宅在家里，尤其是湖北的朋友们。 而现在，武汉“解封”已经有一段时间了，渐渐地，全国各个城市...
本文标题：【心灵之语】|| “占上风”用英文怎么说？
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ouqtzhtx.html
网友评论