殷其雷,在南山之阳。何斯违斯?莫敢或遑。振振君子,归哉归哉!
殷其雷,在南山之侧。何斯违斯?莫敢遑息。振振君子,归哉归哉!
殷其雷,在南山之下。何斯违斯?莫或遑处。振振君子,归哉归哉!
-《国风 召南 殷其雷》
我们一般看到一个女人纠结,矛盾,就会认为她不可理喻,无理取闹。但是,一个女人如果遇到感情问题呢?纠结矛盾,口是心非中方显示出她的可爱来。不信你看。
一、殷其雷讲了什么?
这首诗基本上没有生僻字,诗经女孩带你来解读。"殷其雷"就是打炸雷,声音很大的那种雷。殷者,盛也。这首诗就是说阴天下雨响雷天,丈夫不在家,女子害怕胡思乱想。
1.在南山是在哪里?
开篇“殷其雷”三字,形象细致地刻画出天空中雷声轰鸣的状态,说明快要下雨了。我们知道中国北方的村庄,房子都坐北朝南,以利于采光取暖。
"在南山之阳”表明雷声响起的地方在山的南坡,“在南山之侧”表明雷在山的旁边鸣响,“在南山之下”表明雷声轰响的地方在山脚下。三个“在”字,引出落雷的不同地点,以此来比兴丈夫的四处奔忙。这样的描写,充分体现出雷声之大和范围之广。
2.何斯违斯是何意?
丈夫忙于公事,不得不分离。但是丈夫在如此恶劣的天气中忙碌奔波,妻子自然万般忧心:不知他是被大雨阻隔在路上,还是在温暖的屋子中避雨?
“何斯违斯”一句,何,是为什么,违,违背,各有各的路,斯,语气词。“何斯违斯”就是抱怨,到底为啥子吗?是妻子无奈之下的感叹,意为“何以在这时远离家门”,这一句在全诗中出现了三次,充分体现了她对丈夫的牵挂和担忧。
3.“振振君子,归哉归哉”里的矛盾
“振振君子,归哉归哉”就更表现出妻子的矛盾了。“振振君子”是妻子夸赞丈夫,为啥夸呢?她想到丈夫是为了事业忙碌。“遑”、“息”、“处”三字,层层深入地表现了丈夫忠于自己的职责、兢兢业业的认真态度。妻子为丈夫感到骄傲。
下一句马上就来“归哉归哉”,虽然知道了丈夫为工作忙碌,但是内心深处却还是渴望丈夫能够早点回来,所以,在发出“振振君子”的赞叹之后,马上喊出了“归哉归哉”的呼唤,这两句都是女主人公真实心情的流露。
二、口是心非的女人最可爱
你们说女人是一种什么动物?是一种口是心非的动物!诗里把这种心思婉转,情丝缠绕的状态刻画的入木三分。你说诗中的妻子究竟是因丈夫勤于公事而自豪多一些,还是盼望丈夫早早归来的心思多一些?
我猜是后者。
我们现在知道,诗经里有这样的一首诗,它把女人抱怨、理解、赞叹、期望、想念、哭泣等多种情感交织在一起的复杂心态描述了出来,寥寥数语之中蕴含着无数的转折跌宕,让我们读完也是情丝缠绕。但是女主人公爱丈夫是肯定的。为什么呢?因为口是心非的女人才可爱嘛!
诗经女孩认为,这首诗所传达出来的感情是非常微妙的。即使在现代,仍然有很多这样的小女人,在践行着"我想让你做,又不想让你做"的口是心非的事情,而往往这样的女人最可爱!
举个栗子,比如女人说,不要了!就是代表不要拒绝呀!许多女孩在约会时都会对男生说:我吃饱了,不要啦!其实她在故作矜持,如果男生真的只点那么一点点,肯定会遭到女生内心的痛骂,骂你不懂女生的矜持。
再举个栗子,比如女人说你真讨厌!说明她很喜欢你。如果你情不自禁地亲了她,女人半推半就故作娇嗔地说:“你真讨厌”时,你就应该勇敢地“再来一次”;女生都是害羞的。所以恋爱期间,男生把握主动的时候,女生的矜持却又成了另一种美。
所以明白了没有,诗经里居然有这样一首诗,非常生动,细腻的刻画了爱情。而这种爱情是情丝缠绕,口是心非,绵延不绝的。
留言来说说,你是这样的女人吗?你在爱情里是什么样子的呢?
网友评论