《学弈》
1. 弈秋，通国之善弈者也。
善：善于 弈：下棋
翻译：弈秋，是全国（最）善于下棋的人。
2. 使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；
使：让 诲(huì):教导 惟：只 之为：宾语前置提示词，可不译
翻译：让弈秋教导二人下棋，其中一人专心致志，只听弈秋（的教诲）。
3. 一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。
鸿鹄(hóng hú):大雁 援:拉 缴(zhuó)：箭
翻译：（另）一人虽然（也）听（他的话），（却）一心认为有大雁将到，想拉弓箭来射它。
4. 虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。
之：代专心的那个人 俱：一起 弗若：不如 为：因为 是：这 与（yú）:同“欤”，句末语气词，表示疑问 然：这样
翻译：虽然（他）与前一个人一起学习，不如那个人。难道这（是）因为他的智力不如（那个人）吗？（回答）说：不是这样的。
学弈 弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；...
现在你把下棋作为技艺，是小技艺；不专心致志，就学不到手。弈秋是全国的下棋高手，有人让他教两个人下棋，其中一个人专心...
弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之...
编教材六年级下册第五单元第14课。 第5单元的单元目标科学发现的机遇总是等着好奇而又爱思考的人一体会用具体事例说明...
先秦 · 《孟子·告子》 弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为...
先秦·孟子 弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思...
学弈 弈秋，通古之善弈者也。使弈秋悔二人弈，其一专心致志，惟弈之为听；一人虽...
《学弈》教学设计 2017.11.24 执教...
昨天课上，我们讲了这学期的第一篇课文：《学弈》—— 弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之...
学弈 先秦：佚名 弈秋，通国之善弈者也。 使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听； 一人虽听之，一心以为有鸿...
本文标题：《学弈》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/oxxnydtx.html
网友评论